Browse Articles

小牛电动发布AI智能两轮电动车车机系统

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

以……为……take ... as / with ... asHSK 4

This pattern means using something as a theme, purpose, standard, or basis. In news and formal writing, it often introduces the theme of an event or the basis for an action.

"以“真科技,就要小牛”为主题的2026小牛电动科技新品发布会在北京举办。"

"预计税后金额约50万美元,以用于本次购股安排。"

于……at / in / on (formal 于)HSK 5

于 is a formal written preposition meaning 'at', 'in', 'on', or 'from/to' depending on context. It is common in news reports and official writing, and is more formal than 在.

"小牛电动于会上正式发布首款AI智能两轮电动车车机系统。"

"部分高管及员工将在2026年3月1日至2026年5月31日的三个月期间内递延发放部分基本薪酬。"

根据……according to / based onHSK 4

根据 introduces the basis, rule, plan, or source for what follows. It is very common in formal Chinese, especially in business, legal, and news contexts.

"根据该计划,部分高管及员工将在递延部分薪酬的基础上参与本次购股安排。"

"根据计划,部分高管及员工将在2026年3月1日至2026年5月31日的三个月期间内递延发放部分基本薪酬。"

在……基础上……on the basis ofHSK 5

This pattern means doing something on top of an existing condition, foundation, or prior arrangement. It is often used in formal and business Chinese to show dependence on a previous basis.

"部分高管及员工将在递延部分薪酬的基础上参与本次购股安排。"

将……给……will ... to ...HSK 5

将 is a formal marker for future or intended action, often used in written Chinese. In the structure 将 + object + verb + 给 + recipient, it indicates that something will be transferred or done to someone.

"公司拟将回购股份转让给参与此次购股计划的高管及员工。"

"具体将依据适用薪酬方案条款执行。"

Key Vocabulary

电动diàn dòngHSK5

electric-powered

高管gāo guǎn
HSK5

up to

小牛xiǎo niú
员工yuán gōngHSK5

staff; personnel; employee

计划jì huàHSK4

to map out

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

部分bù fēnHSK4

Taiwan pr. [bu4fen4]

购股gòu gǔ
zàiHSK1

to exist; to be alive

薪酬xīn chóuHSK7

remuneration

yuèHSK1

month

两轮liǎng lún
jiāngHSK4
安排ān páiHSK4

to plan

智能zhì néngHSK5

smart (phone, system, bomb etc)

递延dì yán
电动车diàn dòng chēHSK4

electric vehicle (commonly refers to e-bikes, scooters or electric cars)

HSK5

by means of

首款shǒu kuǎn
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...