Browse Articles

小米汽车:小米YU7 2月销量20196辆

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

主题+冒号(Topic:Comment)Topic-comment headlineHSK 4

用冒号连接主题和补充说明,常见于标题或新闻,用来突出主题再补充具体内容。

"小米汽车:小米YU7 2月销量20196辆"

动词+“后”+结果/动作Sequence afterHSK 3

表示一个动作之后再做另一个动作。结构是“动词+后+下一动作”。

"打开网页后点击屏幕右上角分享按钮"

用“、”列举多个名词Listing itemsHSK 2

用顿号“、”连接多个并列的名词或短语,表达同类事物的并列。

"账号设置、我的关注、我的收藏、申请的报道、退出登录"

"汽车、电气设备、纺织服饰板块领涨"

分号连接并列句Parallel clauses with semicolonsHSK 5

用分号“;”连接多个并列的短句,常用于新闻或说明,表达多个信息并列。

"36氪获悉,恒指收跌0.24%,恒生科技指数跌0.11%;汽车、电气设备、纺织服饰板块领涨,蔚来涨超14%,宁德时代涨9%,小鹏汽车涨超3%,老铺黄金涨超2%;半导体、软件服务、地产板块走弱,上海复旦跌超5%,MiniMax、智谱跌超6%,汇景控股跌4;南向资金净买入34.48亿港元。"

动词+结果/程度补语(数量/百分比)Result/degree complement with numbersHSK 4

动词后跟结果或程度补语(如“涨超 + 数字%”、“净买入 + 数量”),表示动作的程度或结果。

"蔚来涨超14%"

"南向资金净买入34.48亿港元"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

hour

deHSK1

(bound form) bull's-eye; target

qiánHSK1

first

微信wēi xìn
汽车qì chēHSK3

automobile

小米xiǎo mǐ
科技kē jìHSK4

science and technology

HSK1

to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

diēHSK6

Taiwan pr. [die2]

服务fú wùHSK3

service

zhànHSK2

website

hàoHSK1

horn (wind instrument)

龙虾lóng xiā
jīng
leHSK1

(used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget")

涨超zhǎng chāo
打开dǎ kāiHSK2

to open

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...