Browse Articles

小米凌晨模型三连发:罗福莉称为智能体时代打造,曾被误认为DeepSeek V4

intermediate澎湃5 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
-- -- ----
!
--
---- ::
--
---- --
--////
-- --

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

由于……,……because of / due toHSK 4

用于说明原因,后面引出结果。"由于"比"因为"更书面,新闻和正式写作中很常见。

"由于其惊艳的处理表现,加之当时恰逢DeepSeek V4即将发布的消息流传,外界纷纷猜测,这很可能是DeepSeek V4内测版本。"

加之……in addition to thatHSK 5

表示在前面原因或情况的基础上,再补充一个因素,常用于书面语。可以理解为“再加上……”。

"由于其惊艳的处理表现,加之当时恰逢DeepSeek V4即将发布的消息流传,外界纷纷猜测,这很可能是DeepSeek V4内测版本。"

不是因为……,而是因为……not because..., but because...HSK 5

用于纠正或强调真正的原因。前半部分否定一种解释,后半部分给出真实原因,是很重要的对比结构。

"我称这是悄无声息的伏击——不是因为我们有计划,而是因为从Chat到Agent范式的转变发生得如此之快,甚至我们自己都几乎不敢相信。"

在……的同时……at the same time asHSK 4

表示两个动作、状态同时发生,或表示在一种情况下仍然保持另一种结果。常用于书面表达。

"在参数量大幅增长的同时依然维持了较高推理效率,并支持1M超长上下文。"

只要……,就……as long as..., then...HSK 3

表示条件关系,只提出一个充分条件,后面说明结果。常用于表达信心、承诺或规律。

"我相信,只要我们坚持持续投入,小米在AI时代一定会交出一份靓丽的答卷。"

Key Vocabulary

deHSK1

a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])

模型mó xíngHSK6

model

zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

小米xiǎo mǐ
leHSK1

to understand clearly

HSK1

(math.) sum

shìHSK1

(adverb for emphatic assertion)

HSK1

see 大夫[dai4 fu5]

智能zhì néngHSK5

able

百万bǎi wàn
罗福莉luó fú lì
zhèHSK1

(bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)

我们wǒ menHSK1

we; us; ourselves; our

时代shí dàiHSK5

CL:個|个[ge4]

全球quán qiúHSK4

the whole world

美元měi yuán
调用diào yòng
shàngHSK1
团队tuán duìHSK5

team

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

小米凌晨模型三连发:罗福莉称为智能体时代打造,曾被误认为DeepSeek V4 - ISCBJ