Browse Articles

小鹏汽车成立Robotaxi业务部

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

于……formal time markerHSK 5

“于” is a formal written preposition meaning “in / on / at,” often used before time, place, or context. In news and official writing, it frequently replaces more spoken forms like “在”.

"小鹏汽车于今日成立Robotaxi业务部。"

在……中within / in the context ofHSK 4

“在……中” means “in,” “during,” or “within the context of” something. It is commonly used in formal Chinese to show the situation, process, or field where an action happens.

"切实保障企业在标准化工作中的主体地位。"

为 + 动词/目的for the purpose ofHSK 4

“为” before a verb phrase expresses purpose, similar to “in order to” or “for the purpose of.” It is especially common in formal and official language.

"为深入推进标准化管理工作改革,切实保障企业在标准化工作中的主体地位,减少对企业自主经营活动的影响,废止《标准创新型企业梯度培育管理办法(试行)》。"

即日起……starting from todayHSK 5

“即日起” is a formal expression meaning “starting immediately from today” or “effective as of today.” It is often used in notices, regulations, and announcements.

"即日起不再以标准创新型企业名义开展工作。"

不得……must not / not permitted toHSK 5

“不得” is a formal way to express prohibition, stronger and more official than “不能”. It is often used in laws, regulations, and notices to mean “must not” or “is not allowed to.”

"同时不得对外悬挂、展示或使用相关的牌匾、证书等标识。"

Key Vocabulary

企业qǐ yèHSK5

CL:家[jia1]

deHSK1

also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs

汽车qì chēHSK3

bus

工作gōng zuòHSK1

CL:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4]

小鹏xiǎo péng
创新型chuàng xīn xíng
标准biāo zhǔnHSK4

(adjective) standard

HSK5

up to

zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

梯度tī dù
市场监管shì chǎng jiān guǎn
培育péi yùHSK6

to breed

活动huó dòngHSK4

movable; flexible; liquid (capital etc)

业务部yè wù bù
总局zǒng jú
评价píng jiàHSK5

to assess

相关xiāng guānHSK5

to be interrelated

运营yùn yíngHSK6

operation; service

标准化biāo zhǔn huà
停止tíng zhǐHSK4

to stop; to halt; to cease

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...