Browse Articles

现货黄金向上触及5100美元

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
/
...
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

尽管...,但...Concessive ClauseHSK 5

用来表示虽然前面提到的情况存在,后面的事实依然成立。前后两部分可以由“尽管...,但...”连接。

"尽管年内港股市场跌宕起伏,波动不小,但港股市场上市公司仍保持了较高的股份回购热情。"

在...之际Time Phrase “At the time of”HSK 5

“在...之际”用来说明某事发生在某个时间点或时期,可以理解为“在...的时候”。

"近期港股市场调整之际,一些港股上市公司在回购行为方面却呈现“越跌越买”的特征。"

A却BContrast with 却HSK 4

“却”用来表达转折,表示后半句和前半句的预期不同,常用于强调出乎意料的变化或对比。

"一些港股上市公司在回购行为方面却呈现“越跌越买”的特征。"

从...来看Perspective Phrase “From ... View”HSK 4

用来表达从某种角度观察或分析某事,相当于“根据...的情况来看”。

"从单家港股上市公司的回购金额来看,依然呈现行业龙头公司领衔的局面。"

其中...Listing “Among Them”HSK 4

“其中”用来引出整体中的部分,常用来说明具体项目、例子或分类,相当于“在这些之中”。

"其中腾讯控股、小米集团、中通快递、吉利汽车、舜宇光学科技年内回购金额均已超过10亿港元。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

港股gǎng gǔ
小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1

former

回购huí gòu
市场shì chǎngHSK4

(economics) market

leHSK1

(completed action marker)

金额jīn éHSK6

monetary value

zhànHSK2

branch of a company or organization

龙虾lóng xiā
上市公司shàng shì gōng sī
HSK1
HSK4

then

hàoHSK1

to take a pulse

jīng
年内nián nèi
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

微信wēi xìn
亿港元yì gǎng yuán
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...