Browse Articles

现货黄金失守4950美元/盎司

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
//

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在……上in/on the aspect ofHSK 4

Used to indicate the area, field, or aspect in which an action happens or an investment/focus is made. It often follows a noun and shows the scope of the statement.

"去年腾讯在AI新产品上投入了180亿元。"

"腾讯在AI新产品上投入了180亿元。"

至少……at leastHSK 4

Used to express a minimum amount, degree, or expectation. It shows that the real number may be equal to or greater than the stated one.

"今年至少翻倍。"

"今年至少翻倍。"

把/在时间词 + 动词了 + 数量completed action with quantityHSK 3

A common structure for reporting completed actions involving a specific amount. The particle “了” marks completion, and the quantity shows the result of the action.

"去年腾讯在AI新产品上投入了180亿元。"

"投入了180亿元。"

在……表示state at an event/occasionHSK 4

Used to indicate that someone made a statement at a particular event, meeting, or occasion. The place or occasion comes after “在”, followed by “表示”.

"腾讯总裁刘炽平今日在业绩说明会上表示……"

"在业绩说明会上表示。"

日内 + 动词/结果within the dayHSK 6

A formal expression often used in financial or news language to mean 'during the day' or 'within the trading day'. It introduces a change or result happening in that time frame.

"日内跌1.15%。"

"现货黄金失守4950美元/盎司,日内跌1.15%。"

Key Vocabulary

黄金huáng jīnHSK5

gold

美元měi yuán
腾讯téng xùn
现货xiàn huòHSK6

actuals (investment)

zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

获悉huò xīHSK7

to get news

失守shī shǒu
盎司àng sī
diēHSK6

Taiwan pr. [die2]

会上huì shàng
产品chǎn pǐnHSK5

CL:個|个[ge4]

表示biǎo shìHSK4

(of sb) to express; to state; to show

今日jīn rìHSK5

today

日内rì nèi
刘炽平liú chì píng
xīnHSK1

abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1 jiang1]

shàngHSK1
总裁zǒng cáiHSK6

director-general (of a company etc)

业绩yè jìHSK7

(in more recent usage) performance (of a business, employee etc); results

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...