Browse Articles

现货黄金失守4300美元关口

advanced36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
/
/

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

A + 持续 + 动词/形容词continue toHSK 4

“持续”表示某种状态、趋势或动作不断进行、没有停止。常用于书面语和新闻语体中,说明变化还在延续。

"现货黄金跌势持续扩大。"

动词 + 至 + 数量/程度reach toHSK 5

“至”在书面语中表示“到、达到”,常用于新闻、数据、财经表达里,说明某个变化达到某一数值或程度。

"现货黄金日内跌幅扩大至4%。"

失守 + 数量/关口fall below a key levelHSK 6

“失守”原意是没有守住,在财经新闻中常表示价格跌破某个重要点位、整数位或关口。这是常见的新闻和金融表达。

"失守4300美元/盎司关口。"

日内 + 动词/名词短语within the dayHSK 5

“日内”表示“在当天之内”,常见于金融、新闻和数据报道中,用来限定时间范围,相当于“today/intraday”。

"日内下跌4.5%。"

"现货黄金日内跌幅扩大至4%。"

报 + 数值quoted atHSK 6

“报”在财经新闻中表示“报价为、收于、最新为”。它常用来直接引出价格、指数或汇率数值,是典型的新闻书面表达。

"报4310.8美元/盎司。"

Key Vocabulary

盎司àng sī
扩大kuò dàHSK5

to enlarge

日内rì nèi
美元měi yuán
现货xiàn huòHSK6

merchandise in stock

黄金huáng jīnHSK5

golden (opportunity)

下跌xià diēHSK7

to tumble

跌势diē shì
关口guān kǒu
持续chí xùHSK5

to persist

失守shī shǒu
跌幅diē fúHSK7

decline (in value)

zhìHSK5

until

bàoHSK7

telegram

Log in to save vocabulary
1💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

现货黄金失守4300美元关口 - ISCBJ