Browse Articles

香港“新资本投资者入境计划”共接获近3200宗申请

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- : @.© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

正在 + VerbProgressive actionHSK 2

Place “正在” before a verb to describe an action currently in progress, similar to English “be …ing.”

"我们正在进入一个“不会用软件”的时代。"

截至 + TimeUp to (time)HSK 5

Use “截至” to mark a cutoff point/time and introduce the state or data valid until then.

"截至2026年2月底,投资推广署共接获近3200宗申请。"

共 + Verb + Number + NounTotal countHSK 4

“共” before verbs highlights the aggregate amount of an action, often followed by a number and the counted noun.

"投资推广署共接获近3200宗申请。"

预计将 + Verb phrasePredictionHSK 5

“预计将” expresses a forecast or expectation about what will happen in the future.

"所有申请预计将为香港带来约950亿港元的投资金额。"

让 + Person + VerbCausing/allowing actionHSK 3

“让” introduces who is caused or allowed to do something, often translating to “let/allow/make.”

"36氪 APP 让一部分人先看到未来。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1

top (followed by a number)

香港xiāng gǎng
申请shēn qǐngHSK4

application form (CL:份[fen4])

HSK1

surname He

资本zī běnHSK6

capital (economics)

xīnHSK1

meso- (chemistry)

计划jì huàHSK4

project

jīng
投资tóu zīHSK6

to invest

亿元yì yuán
举报jǔ bàoHSK7

to denounce

hàoHSK1

roar

突破tū pòHSK6

to break through

所有suǒ yǒuHSK4

all

zōngHSK7

school

信息xìn xīHSK4

message

分享fēn xiǎngHSK5

to share (let others have some of sth good)

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

香港“新资本投资者入境计划”共接获近3200宗申请 - ISCBJ