Translation AR EN ES FR RU
xiàn chǎng 现场 guān chá 观察 · guó fáng bù 国防部 jì zhě huì 记者会 ｜ xuàn rǎn 渲染 wài bù 外部 wēi xié 威胁 、 fā zhǎn 发展 jìn gōng xìng 进攻性 zhàn lì 战力 … … rì běn 日本 yì yù hé wèi 意欲何为
3 3 yuè 月 2 6 26 rì 日 xià wǔ 下午 ， guó fáng bù 国防部 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会 ， guó fáng bù 国防部 xīn wén jú 新闻局 fù jú zhǎng 副局长 、 guó fáng bù 国防部 xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 jiǎng bīn 蒋斌 dà xiào 大校 dá jì zhě wèn 答记者问 。
jì zhě huì 记者会 xiàn chǎng 现场 ， rì běn zì wèi duì 日本自卫队 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 yǐ jí 以及 zhōng dōng zhàn zhēng 中东战争 chéng wèi 成为 tí wèn 提问 rè diǎn 热点 。 cǐ cì 此次 jì zhě huì 记者会 jìn xíng 进行 le 了 yuē 约 8 0 80 fēn zhōng 分钟 ， jì zhě 记者 gòng 共 tí wèn 提问 2 4 24 gè 个 wèn tí 问题 ， qí zhōng 其中 shè rì 涉日 wèn tí 问题 4 4 gè 个 ， shè fēi 涉菲 wèn tí 问题 5 5 gè 个 。
rì běn 日本 móu qiú 谋求 “ zài 再 jūn shì huà 军事化 ”
jù 据 yāng shì 央视 xīn wén 新闻 3 3 yuè 月 2 4 24 rì 日 bào dào 报道 ， yǐ 以 suǒ wèi 所谓 “ dǎo yǔ 岛屿 fáng yù 防御 ” zhī míng 之名 ， rì běn zì wèi duì 日本自卫队 yú 于 2 3 23 rì 日 shí shī 实施 dà guī mó 大规模 zǔ zhī 组织 diào zhěng 调整 ， bāo kuò 包括 dà fú 大幅 gǎi zǔ 改组 hǎi shàng 海上 zì wèi duì 自卫队 、 kuò biān 扩编 tài kōng 太空 bù duì 部队 、 gòu jiàn 构建 qíng bào 情报 bù duì 部队 děng 等 。
gēn jù 根据 rì běn 日本 fāng miàn 方面 gōng bù 公布 de 的 xìn xī 信息 ， zài 在 zǔ zhī 组织 diào zhěng 调整 zhōng 中 ， hǎi shàng 海上 zì wèi duì 自卫队 de 的 zhǔ lì bù duì 主力部队 “ hù wèi jiàn 护卫舰 duì 队 ” yǐ jí 以及 fù zé 负责 sǎo léi 扫雷 de 的 “ sǎo hǎi duì 扫海队 qún 群 ” bèi 被 zhòng zǔ 重组 ， xīn 新 shè 设 “ shuǐ shàng 水上 jiàn duì 舰队 ” ， jí zhōng 集中 tǒng yī zhǐ huī 统一指挥 yuán 原 “ hù wèi jiàn 护卫舰 duì 队 ” hé 和 “ sǎo hǎi duì 扫海队 qún 群 ” yǐ jí 以及 dì fāng 地方 bù duì 部队 suǒ 所 xiá 辖 sǎo léi 扫雷 jiàn tǐng 舰艇 děng 等 zài nèi 在内 de 的 gè lèi 各类 shuǐ miàn jiàn tǐng 水面舰艇 。 gǎi zǔ 改组 hòu 后 ， “ shuǐ shàng 水上 jiàn duì 舰队 ” xià shè 下设 3 3 gè 个 “ shuǐ shàng 水上 zhàn qún 战群 ” ， yǐ jí 以及 “ xún luó 巡逻 fáng yù 防御 qún 群 ” hé 和 “ liǎng qī 两栖 zhàn yǔ 战与 shuǐ léi 水雷 zhàn qún 战群 ” 。
jìn qī 近期 ， rì běn zì wèi duì 日本自卫队 yī xì liè 一系列 jiā qiáng 加强 jūn shì shí lì 军事实力 de 的 dòng zuò 动作 yǐn fā 引发 wài jiè 外界 guān zhù 关注 。 běn yuè 本月 zhōng xún 中旬 ， rì běn 日本 jiē shōu 接收 le 了 shǒu pī 首批 “ zhàn fǔ 战斧 ” xún háng dǎo dàn 巡航导弹 。 gāi 该 dǎo dàn 导弹 shè chéng 射程 yuē 约 1 5 0 0 1500 gōng lǐ 公里 ， jiāng 将 zhuāng bèi 装备 yú 于 rì běn 日本 hǎi shàng 海上 zì wèi duì 自卫队 de 的 “ zhòu sī 宙斯 dùn 盾 ” zhàn jiàn 战舰 。 gāi 该 dǎo dàn 导弹 jù yǒu 具有 tū fáng 突防 néng lì 能力 qiáng 强 、 dǎ jī 打击 jīng dù 精度 gāo děng 高等 tè diǎn 特点 ， měi jūn 美军 zài 在 duō cì 多次 zhàn zhēng 战争 huò 或 jūn shì chōng tū 军事冲突 zhōng 中 shǐ yòng 使用 ， zài 在 zhàn zhēng chū qī 战争初期 chōng dāng 充当 “ chuài 踹 mén zhě 门者 ” de 的 jiǎo sè 角色 。
chú le 除了 “ zhàn fǔ 战斧 ” xún háng dǎo dàn 巡航导弹 ， rì běn 日本 zì yán 自研 de 的 yuǎn chéng 远程 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 yě 也 liè zhuāng 列装 zì wèi duì 自卫队 。 jù 据 cān kǎo xiāo xī 参考消息 wǎng 网 3 3 yuè 月 9 9 rì 日 yuán yǐn 援引 gòng tóng shè 共同社 8 8 rì 日 bào dào 报道 ， 8 8 rì 日 wǎn jiān 晚间 ， rì běn 日本 jù bèi 具备 “ fǎn jī 反击 néng lì 能力 ” 、 jí 即 “ duì dí 对敌 jī dì 基地 gōng jī néng lì 攻击能力 ” de 的 yuǎn chéng 远程 dǎo dàn 导弹 fā shè zhuāng zhì 发射装置 yùn dǐ 运抵 qí 其 shǒu gè 首个 bù shǔ 部署 mù dì dì 目的地 — — lù shàng 陆上 zì wèi duì 自卫队 wèi yú 位于 xióng 熊 běn shì 本市 de 的 jiàn jūn 健军 zhù tún 驻屯 dì 地 。 dǎo dàn 导弹 cǎi yòng 采用 yǐn shēn 隐身 shè jì 设计 ， fù hé 复合 zhì dǎo 制导 ， shè chéng 射程 yuē 约 1 0 0 0 1000 gōng lǐ 公里 ， jù bèi 具备 yuǎn chéng 远程 dǎ jī 打击 néng lì 能力 。
duì yú 对于 shàng shù 上述 rì běn 日本 de 的 jūn shì 军事 dòng zuò 动作 ， jiǎng bīn 蒋斌 huí yīng 回应 biǎo shì 表示 ， rì běn 日本 jūn shì 军事 yě xīn 野心 bù duàn 不断 péng zhàng 膨胀 ， chí xù 持续 kuò dà 扩大 zì wèi duì 自卫队 guī mó 规模 ， qiáng huà 强化 jìn gōng xìng 进攻性 zuò zhàn 作战 hé 和 yuǎn chéng 远程 gōng jī 攻击 lì liàng 力量 ， jiā sù 加速 tuī jìn 推进 tài kōng 太空 jūn shì huà 军事化 ， shèn zhì 甚至 móu qiú 谋求 “ xiān fā zhì rén 先发制人 ” 。 xiāng guān 相关 zuò fǎ 做法 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 zhuān shǒu 专守 fáng wèi 防卫 de 的 fàn chóu 范畴 ， wēi xié 威胁 dì qū 地区 hé píng 和平 wěn dìng 稳定 ， guó jì 国际 shè huì 社会 bì xū 必须 jiān jué 坚决 è zǔ 遏阻 “ xīn xíng 新型 jūn guó zhǔ yì 军国主义 ” zī zhǎng 滋长 màn yán 蔓延 ， fǒu zé 否则 hòu huàn wú qióng 后患无穷 。
shàng hǎi 上海 guó jì 国际 wèn tí 问题 yán jiū yuàn 研究院 dōng běi yà 东北亚 yán jiū 研究 zhōng xīn 中心 zhǔ rèn 主任 cài liàng 蔡亮 biǎo shì 表示 ， shàng shù 上述 shì lì 事例 shì 是 rì běn zì wèi duì 日本自卫队 luò shí 落实 èr líng èr èr 2022 nián 年 chū tái 出台 de 的 xīn 新 “ ān bǎo 安保 sān 三 wén jiàn 文件 ” de 的 jù tǐ 具体 dòng zuò 动作 ， zhòng diǎn 重点 shì 是 ràng 让 zì wèi duì 自卫队 cóng 从 “ zhuān shǒu 专守 fáng wèi 防卫 ” zhuǎn xiàng 转向 “ kě gōng kě shǒu 可攻可守 ” ， qí zhōng 其中 suǒ wèi 所谓 de 的 “ duì dí 对敌 jī dì 基地 gōng jī néng lì 攻击能力 ” hé 和 jiā qiáng 加强 xī nán 西南 fāng xiàng 方向 jūn shì 军事 bù shǔ 部署 shì 是 zhòng diǎn 重点 。 “ wèi le 为了 tuī jìn 推进 zǔ zhī 组织 diào zhěng 调整 hé 和 qiáng huà 强化 jìn gōng xìng 进攻性 zhàn lì 战力 ， rì běn 日本 hái 还 jīng cháng 经常 yǐ 以 é luó sī 俄罗斯 、 zhōng guó 中国 hé 和 cháo xiān 朝鲜 jūn shì 军事 wēi xié 威胁 wèi 为 yóu 由 jìn xíng 进行 xù shì 叙事 。 ”
jù 据 rì běn gòng tóng shè 日本共同社 1 4 14 rì 日 bào dào 报道 ， rì běn shǒu xiāng 日本首相 chēng 称 ， zhōng guó 中国 hé 和 cháo xiān 朝鲜 jūn lì 军力 zēng qiáng 增强 、 é luó sī 俄罗斯 yǔ 与 zhōng cháo 中朝 jiā qiáng 加强 hé zuò 合作 ， rì běn 日本 miàn lín 面临 zhàn hòu 战后 zuì 最 yán jùn 严峻 fù zá 复杂 ān bǎo 安保 huán jìng 环境 ， yǒu 有 bì yào 必要 wèi 为 dà liàng 大量 yùn yòng 运用 wú rén jī 无人机 de 的 “ xīn 新 zuò zhàn 作战 fāng shì 方式 ” yǐ jí 以及 zhǎng qī 长期 zhàn 战 zuò hǎo 做好 yīng duì 应对 zhǔn bèi 准备 。 zài 在 běn cì 本次 jì zhě huì 记者会 shàng 上 ， yǒu 有 jì zhě 记者 jiù cǐ 就此 jìn xíng 进行 le 了 tí wèn 提问 。
jiǎng bīn 蒋斌 huí yīng 回应 shuō 说 ： “ wǒ 我 xiǎng 想 dà jiā 大家 dōu 都 qīng chǔ 清楚 yī gè 一个 tiě de shì shí 铁的事实 ： rì běn 日本 qīn lüè 侵略 guò 过 suǒ yǒu 所有 zhōu biān guó jiā 周边国家 。 yī gè 一个 céng 曾 gěi 给 yà zhōu 亚洲 hé 和 shì jiè 世界 rén mín 人民 dài lái 带来 shēn zhòng 深重 zāi nán 灾难 de 的 guó jiā 国家 ， yī gè 一个 zhì jīn 至今 dōu 都 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 fǎn shěng 反省 qīn lüè 侵略 lì shǐ 历史 zuì zé 罪责 de 的 guó jiā 国家 ， yòu 又 zài 在 bù duàn 不断 xuàn rǎn 渲染 suǒ wèi 所谓 ‘ wài bù 外部 wēi xié 威胁 ’ ， wán quán 完全 shì 是 wú zhōng shēng yǒu 无中生有 、 jū xīn pǒ cè 居心叵测 。 rì fāng 日方 zhuǎn yí 转移 guó nèi 国内 máo dùn 矛盾 、 wù dǎo 误导 guó jì 国际 shè huì 社会 、 móu qiú 谋求 ‘ zài 再 jūn shì huà 军事化 ’ de 的 qǐ tú 企图 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭 ， qí 其 tuī dòng 推动 xiū dìng 修订 ‘ ān bǎo 安保 sān 三 wén jiàn 文件 ’ 、 dà lì fā zhǎn 大力发展 jìn gōng xìng 进攻性 jūn shì lì liàng 军事力量 ， shèn zhì 甚至 gōng kāi 公开 gǔ zào 鼓噪 yōng hé 拥核 de 的 wēi xiǎn 危险 dòng xiàng 动向 zhí dé 值得 gāo dù 高度 jǐng tì 警惕 。 ”
cài liàng 蔡亮 zhǐ chū 指出 ， rì běn 日本 shì 是 yī gè 一个 duì 对 èr zhàn 二战 méi yǒu 没有 fǎn shěng 反省 de 的 guó jiā 国家 ， rì běn 日本 guó nèi 国内 jí yòu yì 极右翼 sī cháo 思潮 hé 和 yī xiē 一些 kuò jūn 扩军 xù shì 叙事 shì 是 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的 ， bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 mín zhòng 民众 de 的 rèn zhī 认知 ， ér qiě 而且 hái 还 yǐng xiǎng 影响 rì běn zì wèi duì 日本自卫队 guān bīng 官兵 de 的 rèn zhī 认知 。
3 3 yuè 月 2 4 24 rì 日 shàng wǔ 上午 ， yī míng 一名 zì chēng wéi 自称为 rì běn zì wèi duì 日本自卫队 xiàn yì 现役 guān yuán 官员 de 的 bù fǎ fēn zi 不法分子 xié dài 携带 cháng dá 长达 1 8 18 lí mǐ 厘米 de 的 dāo jù 刀具 ， fān qiáng 翻墙 qiáng xíng 强行 chuǎng rù 闯入 zhōng guó 中国 zhù 驻 rì běn dà shǐ guǎn 日本大使馆 。 rì běn 日本 jǐng fāng 警方 chá zhèng 查证 bìng 并 gōng kāi 公开 de 的 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示 ， cǐ rén 此人 wèi 为 rì běn 日本 lù shàng 陆上 zì wèi duì 自卫队 xiàn yì 现役 guān yuán 官员 ， zhí wèi 职位 shì 是 sān děng 三等 lù wèi 陆尉 。 cǐ qián 此前 ， wài jiāo bù 外交部 duō cì 多次 jìn xíng 进行 le 了 huí yīng 回应 ， zài 在 běn cì 本次 guó fáng bù 国防部 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会 shàng 上 ， yǒu 有 jì zhě 记者 yě 也 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 tí wèn 提问 。
jiǎng bīn 蒋斌 shuō 说 ， zhè yī 这一 shì jiàn 事件 xìng zhì 性质 jí qí 极其 è liè 恶劣 ， fǎn yìng 反映 chū 出 rì běn 日本 guó nèi 国内 jí yòu yì 极右翼 sī cháo 思潮 fàn làn 泛滥 ， yǐ 已 shēn rù 深入 shèn tòu 渗透 yǐng xiǎng 影响 dào 到 zì wèi duì 自卫队 de 的 yán jùn 严峻 xiàn shí 现实 。 rì fāng 日方 bì xū 必须 lì jí 立即 chè chá 彻查 shì jiàn 事件 、 yán chéng 严惩 bù fǎ fēn zi 不法分子 ， gěi 给 zhōng fāng 中方 yī gè 一个 fù zé 负责 rèn 任 de 的 jiāo dài 交代 。 guó jì 国际 shè huì 社会 yě 也 yīng cóng 应从 zhōng 中 qiè shí 切实 kàn qīng 看清 rì běn 日本 jiā sù 加速 yòu qīng huà 右倾化 hé 和 zì wèi duì 自卫队 kuò jūn 扩军 shī guǎn 失管 de 的 wēi xiǎn 危险 dòng xiàng 动向 ， rèn qīng 认清 rì běn 日本 “ xīn xíng 新型 jūn guó zhǔ yì 军国主义 ” chéng shì 成势 wèi 为 huàn 患 de 的 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 ， fáng zhǐ 防止 qí 其 wēi hài 危害 dì qū 地区 hé 和 shì jiè 世界 hé píng 和平 ān quán 安全 。
“ wǒ men 我们 yī guàn 一贯 fǎn duì 反对 yǐ 以 nán hǎi 南海 wèn tí 问题 wèi 为 jiè kǒu 借口 qiáng huà 强化 jūn shì tóng méng 军事同盟 ”
fēi lǜ bīn 菲律宾 jìn qī 近期 yī xì liè 一系列 shè 涉 nán hǎi 南海 yán lùn 言论 hé 和 jūn shì 军事 dòng zuò 动作 tóng yàng 同样 yǐn fā 引发 wài jiè 外界 gāo dù 高度 guān zhù 关注 。
jù 据 《 huán qiú shí bào 环球时报 》 yuán yǐn 援引 wài méi 外媒 3 3 yuè 月 1 2 12 rì 日 bào dào 报道 ， fēi lǜ bīn 菲律宾 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 “ bù 布 lā mò sī 拉莫斯 ” lù jī 陆基 fǎn jiàn dǎo dàn 反舰导弹 bù duì 部队 bèi 被 bù shǔ 部署 zài 在 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 zuì 最 běi duān 北端 。 3 3 yuè 月 1 8 18 rì 日 ， fēi lǜ bīn 菲律宾 2 2 jià 架 C - 2 0 8 C-208 xíng jī 型机 fēi fǎ 非法 chuǎng rù 闯入 zhōng guó 中国 nán hǎi 南海 huáng yán dǎo 黄岩岛 fù jìn 附近 kōng yù 空域 。 liǎng tiān 两天 hòu 后 ， jí 即 3 3 yuè 月 2 0 20 rì 日 ， fēi lǜ bīn 菲律宾 yī jià 一架 tóng xíng hào 同型号 jūn jī 军机 fēi fǎ 非法 chuǎng rù 闯入 nán shā qún dǎo 南沙群岛 měi jì jiāo 美济礁 shàng kōng 上空 。 3 3 yuè 月 2 0 20 rì 日 ， fēi lǜ bīn 菲律宾 jūn fāng 军方 hái 还 fā biǎo shēng míng 发表声明 chēng 称 ， yī sōu 一艘 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 jiàn tǐng 舰艇 běn yuè 本月 7 7 rì 日 zài 在 nán hǎi 南海 xiān bīn jiāo 仙宾礁 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 xún luó 巡逻 shí 时 ， bǎ 把 huǒ kòng 火控 léi dá 雷达 duì zhǔn 对准 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 yī sōu 一艘 jiàn tǐng 舰艇 ， fēi fāng 菲方 zhǐ chēng 指称 cǐ jǔ 此举 “ lìng rén 令人 jǐng tì 警惕 qiě 且 jù 具 tiāo xìn xìng 挑衅性 ” 。
duì yú 对于 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 jǔ dòng 举动 ， jiǎng bīn 蒋斌 biǎo shì 表示 ， nán bù 南部 zhàn qū 战区 duì cǐ 对此 yǐ zuò 已作 le 了 huí yīng 回应 。 wǒ men 我们 dūn cù 敦促 fēi fāng 菲方 bù yào 不要 tiāo zhàn 挑战 zhōng fāng 中方 wéi hù 维护 zì shēn 自身 zhǔ quán 主权 hé 和 quán yì 权益 de 的 jiān dìng 坚定 jué xīn 决心 ， lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 qīn quán 侵权 zī shì 滋事 ， tíng zhǐ 停止 yī qiè 一切 wēi xiǎn 危险 tiāo xìn 挑衅 xíng jìng 行径 ， fǒu zé 否则 zhǐ huì 只会 zì shí 自食 kǔ guǒ 苦果 。
zhì yú 至于 suǒ wèi 所谓 huǒ kòng 火控 léi dá 雷达 duì zhǔn 对准 fēi lǜ bīn 菲律宾 jūn jiàn 军舰 yī shì 一事 ， jiǎng bīn 蒋斌 shuō 说 ， fēi fāng 菲方 yī xiē 一些 rén 人 guàn yòng 惯用 zéi hǎn zhuō zéi 贼喊捉贼 de 的 tào lù 套路 ， xiān duì 先对 zhōng fāng 中方 qīn quán 侵权 tiāo xìn 挑衅 、 zhì zào shì duān 制造事端 ， zài 再 niē zào shì shí 捏造事实 、 dào dǎ yī pá 倒打一耙 ， háo wú 毫无 xìn yì 信义 kě yán 可言 。 zhè cì 这次 yòu 又 fān chǎo 翻炒 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有 de 的 shì 事 gěi 给 zhōng fāng 中方 pō 泼 zāng shuǐ 脏水 ， wàng xiǎng 妄想 hùn xiáo shì tīng 混淆视听 、 wù dǎo 误导 yú lùn 舆论 ， shì 是 bù 不 kě néng 可能 dé chěng 得逞 de 的 。
3 3 yuè 月 2 5 25 rì 日 ， zhōng guó 中国 hǎi jǐng 海警 jú 局 xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 jiù 就 fēi 菲 hǎi jǐng 海警 shān xuān 煽宣 chǎo zuò 炒作 fā biǎo tán huà 发表谈话 。
zhōng guó 中国 hǎi jǐng 海警 jú 局 xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 liú 刘 dé jūn 德军 biǎo shì 表示 ， jìn rì 近日 ， zhōng guó 中国 hǎi jǐng 海警 zài 在 huáng yán dǎo 黄岩岛 fù jìn 附近 guǎn xiá 管辖 hǎi yù 海域 nèi 内 lì xíng 例行 zǔ zhī 组织 wéi quán 维权 zhí fǎ 执法 xùn liàn 训练 ， bìng 并 yī fǎ 依法 tí qián 提前 fā bù 发布 le 了 háng xíng 航行 ān quán 安全 tōng gào 通告 。 qí jiān 其间 ， fēi fāng 菲方 jiū jí 纠集 dà liàng 大量 chuán zhǐ 船只 chōng 冲 chuǎng 闯 zhōng fāng 中方 yǎn xùn qū 演训区 ， dǎ zhe 打着 “ bǔ yú 捕鱼 ” de 的 huǎng zi 幌子 ， qǐ tú 企图 zhì zào shì duān 制造事端 、 shān xuān 煽宣 chǎo zuò 炒作 、 piàn qǔ 骗取 guó jì 国际 guān zhù 关注 。 wǒ men 我们 zhèng gào 正告 fēi fāng 菲方 ， lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 tiāo xìn 挑衅 zī shì 滋事 hé 和 chǎo zuò 炒作 mǒ hēi 抹黑 。 zhōng guó 中国 hǎi jǐng 海警 jiāng 将 yī fǎ 依法 zài 在 zhōng guó 中国 huáng yán dǎo 黄岩岛 hǎi yù 海域 kāi zhǎn 开展 wéi quán 维权 zhí fǎ 执法 huó dòng 活动 ， jiān jué 坚决 wéi hù 维护 guó jiā 国家 lǐng tǔ 领土 zhǔ quán 主权 hé 和 hǎi yáng quán yì 海洋权益 。
zài 在 běn cì 本次 jì zhě huì 记者会 shàng 上 ， yǒu 有 jì zhě 记者 tí wèn 提问 ， fēi lǜ bīn 菲律宾 hǎi jǐng 海警 yǒu guān 有关 rén shì 人士 chēng 称 ， yī jù 依据 guó jì fǎ 国际法 hé 和 2 0 1 6 2016 nián 年 “ nán hǎi 南海 zhòng cái 仲裁 àn 案 cái jué 裁决 ” ， nán hǎi 南海 xiāng guān 相关 hǎi yù 海域 shì 是 fēi 菲 “ lǐng tǔ 领土 ” yī bù fēn 一部分 ， rèn hé 任何 shēng chēng 声称 “ yǒu 有 zhēng yì 争议 ” de 的 shuō fǎ 说法 dōu 都 shì 是 duì 对 fēi 菲 zhǔ quán 主权 de 的 zhì yí 质疑 。 qǐng wèn 请问 duì cǐ 对此 yǒu hé 有何 píng lùn 评论 ？
jiǎng bīn 蒋斌 huí yīng 回应 biǎo shì 表示 ， zhōng guó 中国 duì 对 nán hǎi zhū dǎo 南海诸岛 jí qí 及其 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 yōng yǒu 拥有 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的 zhǔ quán 主权 ， duì 对 xiāng guān 相关 hǎi yù 海域 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权 quán lì 权利 hé 和 guǎn xiá quán 管辖权 。 suǒ wèi 所谓 “ nán hǎi 南海 zhòng cái 仲裁 àn 案 cái jué 裁决 ” wán quán 完全 shì 是 yī zhāng 一张 fēi fǎ 非法 wú xiào 无效 de 的 fèi zhǐ 废纸 ， zhōng fāng 中方 bù 不 jiē shòu 接受 、 bù 不 chéng rèn 承认 suǒ wèi 所谓 “ cái jué 裁决 ” ， bù 不 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 jī yú 基于 gāi 该 “ cái jué 裁决 ” de 的 zhǔ zhāng 主张 hé 和 xíng dòng 行动 。 zhōng guó 中国 zài 在 nán hǎi 南海 de 的 lǐng tǔ 领土 zhǔ quán 主权 hé 和 hǎi yáng quán yì 海洋权益 jù yǒu 具有 chōng fēn 充分 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 fǎ lǐ 法理 yī jù 依据 ， zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià bú shòu 下不受 gāi 该 “ cái jué 裁决 ” de 的 yǐng xiǎng 影响 。
yī wèi 一位 bú yuàn 不愿 jù míng 具名 de 的 guó fáng 国防 fēn xī 分析 rén shì 人士 biǎo shì 表示 ， jìn qī 近期 fēi lǜ bīn 菲律宾 zài 在 shè 涉 nán hǎi 南海 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jūn shì 军事 dòng zuò 动作 hé 和 xiāo jí 消极 yán lùn 言论 bǐ jiào 比较 mì jí 密集 ， bù 不 pái chú 排除 bèi hòu 背后 yǒu 有 yù wài 域外 dà guó 大国 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用 。 zhè xiē 这些 dòng zuò 动作 de 的 mù de 目的 jiù shì 就是 chuán dì 传递 yī gè 一个 xìn xī 信息 ： suī rán 虽然 bù shǎo 不少 jūn jiàn 军舰 hé 和 fǎn dǎo 反导 xì tǒng 系统 bèi 被 chōu diào 抽调 dào 到 zhōng dōng 中东 ， dàn 但 zài 在 xī tài 西太 fāng xiàng 方向 yī rán 依然 “ shǒu shàng 手上 yǒu pái 有牌 ” ， kě yǐ 可以 yòng yú 用于 qiān zhì 牵制 hé 和 gàn rǎo 干扰 zhōng guó 中国 。 “ dàn 但 fēi lǜ bīn 菲律宾 guó nèi 国内 de 的 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素 yě 也 zài 在 tuī bō zhù lán 推波助澜 。 ”
chú le 除了 nán hǎi 南海 ， fēi lǜ bīn 菲律宾 jìn nián lái 近年来 shì tú 试图 jiāng 将 nán hǎi 南海 hé 和 tái hǎi 台海 jìn xíng 进行 lián dòng 联动 ， yǐ 以 “ shuāng hǎi 双海 lián dòng 联动 ” cè lüè 策略 pèi hé 配合 měi guó 美国 de 的 yìn tài 印太 zhàn lüè 战略 ， zài 在 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 zuì 最 běi duān 北端 bù shǔ 部署 “ bù 布 lā mò sī 拉莫斯 ” dǎo dàn 导弹 shì 是 qí 其 zuì xīn 最新 jūn shì 军事 dòng zuò 动作 。 yǒu 有 fēn xī 分析 rèn wéi 认为 ， fēi lǜ bīn 菲律宾 cǐ jǔ 此举 zhí jiē 直接 zhēn duì 针对 bā shì hǎi xiá 巴士海峡 děng 等 guān jiàn 关键 tōng dào 通道 ， kě 可 fēng suǒ 封锁 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 jìn chū 进出 tài píng yáng 太平洋 de 的 zhàn lüè 战略 yào 要 dào 道 ， tū xiǎn 凸显 mǎ ní lā 马尼拉 zài 在 měi fēi 美菲 lián méng 联盟 xià 下 duì 对 běi jīng 北京 de 的 wēi shè 威慑 shēng jí 升级 。
jiǎng bīn 蒋斌 zài 在 huí dá 回答 tí wèn 提问 shí 时 zhǐ chū 指出 ： “ wǒ men 我们 yī guàn 一贯 fǎn duì 反对 yǐ 以 nán hǎi 南海 wèn tí 问题 wèi 为 jiè kǒu 借口 qiáng huà 强化 jūn shì tóng méng 军事同盟 ， gǎo 搞 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 jūn shì 军事 bù shǔ 部署 。 ruò fēi fāng 若菲方 wàng tú 妄图 yǐ cǐ 以此 zǔ náo 阻挠 zhōng guó 中国 jūn duì 军队 de 的 zhèng cháng 正常 xíng dòng 行动 ， chún shǔ 纯属 bù zì liàng lì 不自量力 ， chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想 。 ”