Browse Articles

“矽瓷新能”完成数千万元A轮融资

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
-
·
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

由...领投/跟投Passive with 由HSK 5

Use 由 + agent to introduce the performer of an action in a passive sentence, especially in formal written Chinese when describing events like investments or announcements.

"本轮融资由中关村资本领投,北洋海棠基金跟投,老股东金桥基金、尚势资本持续加码。"

将…用于…将…用于… (use for)HSK 5

将+object+用于+purpose verb expresses that something will be used for a specific goal, often in planning or reports.

"资金将重点用于7N级高纯合成石英砂产能扩建、3C-碳化硅粉体量产线建设,加速推进半导体核心材料国产化替代。"

A及B及 (formal 'and')HSK 5

及 connects two nouns or noun phrases in a formal way, similar to 'and', often seen in writing or official statements.

"经公司自查,公司目前日常经营情况及外部环境未发生重大变化。"

"公司目前静态市盈率为102.67,滚动市盈率为65.81,高于证监会行业分类化学原料及化学制品制造业静态市盈率35.14和滚动市盈率31.77。"

Verb1 后 Verb2后 for sequenceHSK 3

Verb1 后 Verb2 describes a sequence of actions: after doing Verb1, the subject does Verb2. This pattern is essential for narrating steps or procedures.

"打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。"

属于属于 (belong to)HSK 4

属于 is used to classify or indicate that something belongs to a category or category of behavior, frequently used in news, reports, and descriptions.

"公司股票交易于3月13日、3月16日、3月17日连续3个交易日内日收盘价格涨幅偏离值累计超过20%,属于股票交易异常波动。"

Key Vocabulary

deHSK1

(bound form) bull's-eye; target

融资róng zīHSK7

financing

HSK1

classifier for rinses of clothes

公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

市盈率shì yíng lǜ
举报jǔ bàoHSK7

to denounce

hàoHSK1

sign

HSK1

day

yuèHSK1

moon

zhànHSK2

to stand

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

股票交易gǔ piào jiāo yì
HSK5

and

wèiHSK3

for

目前mù qiánHSK4

at the present time

jīng
波动bō dòngHSK7

to fluctuate

HSK1

I; me; my

新能xīn néng
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...