Browse Articles

无问芯穹再获超7亿融资

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

此前已...Prior completion markerHSK 5

此前 (cǐqián) means 'previously/before this' and combines with 已 (yǐ) 'already' to emphasize an action was completed before the current reference point. Common in formal/news writing to establish timeline.

"无问芯穹宣布此前已再获超7亿元融资"

再获/再...Repetition with 再HSK 4

再 (zài) before a verb indicates the action happens again or additionally. Here 再获 means 'obtained again/additionally'. Different from 又 which refers to past repetition.

"此前已再获超7亿元融资"

"老股东君联资本、上海国投孚腾和元智未来追加投资"

超...元Exceeding amount with 超HSK 5

超 (chāo) 'exceeding/over' is placed before numbers to indicate amounts that surpass a threshold. Common in business/financial contexts.

"再获超7亿元融资"

...方为...Party identification structureHSK 6

方 (fāng) 'party/side' combines with role descriptors (领投方, 跟投方) to formally identify participants in business transactions. The structure is [Role]方为[Entity].

"联合领投方为杭州高新金投集团和惠远资本"

"跟投方包括国兴资本、秦淮数据、广发乾和..."

包括...Inclusion with 包括HSK 4

包括 (bāokuò) 'including/to include' introduces a list of items that are part of a larger category. Typically followed by multiple nouns separated by 、(enumeration comma).

"跟投方包括国兴资本、秦淮数据、广发乾和、力合清瞳、中保投资、AEF NextGen、腾瑞资本、卡莱特、中信建投资本和宽德智能学习实验室"

Key Vocabulary

资本zī běnHSK6

capital (economics)

HSK1
投资tóu zīHSK6

to invest

投方tóu fāng
HSK1

abbr. for 日本[Ri4 ben3], Japan

中信zhōng xìn
yuèHSK1

moon

wèiHSK3

to do

学习xué xíHSK1

to study

国投guó tóu
此前cǐ qiánHSK5

previously

联合lián héHSK5

unite

力合lì hé
亿元yì yuán
智能zhì néngHSK5

smart (phone, system, bomb etc)

追加zhuī jiā
数据shù jùHSK5

data

获悉huò xīHSK7

to learn of sth

无问wú wèn
宣布xuān bùHSK5

to proclaim

Log in to save vocabulary

You might also like

0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...