Browse Articles

我国首个国家级人形机器人与具身智能标准体系发布

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

作为...,...Role framingHSK 5

Starts a sentence by naming someone or something’s role or identity, often followed by a description of what they do or the situation they participate in.

"作为工业和信息化部人形机器人与具身智能标准化技术委员会(以下简称“标委会”)2025年12月成立后的首届年会,政、企、研、资等多方齐聚,共同探讨产业标准化工作。"

因...Cause markerHSK 4

Links a reason (introduced by 因) to a consequence, commonly used in news to explain why something happens.

"消息显示因经营模式调整,GUESS 全国所有线上、线下店铺将在 3 月底前正式关闭,未来将以全新模式深耕中国市场。"

将在...前...Future deadlineHSK 4

Uses 将 and time expressions with 前 to state that an action will finish before a specific deadline.

"GUESS 全国所有线上、线下店铺将在 3 月底前正式关闭。"

正在...Progressive aspectHSK 3

Highlights an ongoing action with 正在, emphasizing that something is happening right now.

"硅谷最顶级的钱,正在押注 AI 这五件事。"

以...模式...Mode expressionHSK 4

Introduces a method or approach using 以 + 名词 + 模式/方式 to describe how something will be done.

"未来将以全新模式深耕中国市场。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

qiánHSK1
小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

HSK4

together with

机器人jī qì rénHSK5

robot; android

人形rén xíng
具身jù shēn
HSK1

(literary) harmonious (variant of 和[he2])

智能zhì néngHSK5

able

标准biāo zhǔnHSK4

good; correct; conforming to a standard

标准化biāo zhǔn huà
leHSK1

to understand clearly

jīng
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

hàoHSK1

roar

体系tǐ xìHSK6

system

zhànHSK2

to halt

未来wèi láiHSK5

pending

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

我国首个国家级人形机器人与具身智能标准体系发布 - ISCBJ