Browse Articles

王毅同法国总统外事顾问博纳通电话,就中东局势进行沟通

intermediate澎湃1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

就……进行…… / 就……on/regardingHSK 4

就 is used to introduce the topic, issue, or matter being discussed, often meaning 'regarding' or 'on'. In formal Chinese, it frequently appears in structures like 就……进行…… to mean 'carry out/discuss something on a certain topic'.

"王毅应约同法国总统外事顾问博纳通电话,就中东局势进行沟通。"

"法方愿就此同中方加强沟通协作。"

应…… / 不应……should / should notHSK 5

应 is a formal modal verb meaning 'should', 'ought to', or 'be expected to'. It is common in official, written, and political language. 不应 means 'should not'.

"应共同为局势降温、重启谈判寻找出路,作出贡献。"

"不义之战不应继续。"

不仅……也……not only... also...HSK 4

This pattern is used to connect two related consequences or qualities. 不仅 introduces the first point, and 也 adds the second point. It is a common way to build more advanced and formal sentences.

"不仅冲击全球能源供应稳定,也带来巨大人道主义危机。"

作为……as / in the role ofHSK 4

作为 means 'as' and introduces the identity, role, or status of a person or group. It is often used to explain why someone has certain responsibilities or perspectives.

"面对当前危急局面,中法作为联合国安理会常任理事国,应加强战略沟通协调,坚定维护联合国宪章和国际法,防止世界倒回“丛林法则”。"

虽然……但……although... still...HSK 4

虽然 introduces a concession ('although/even though'), and the second clause gives the main result or judgment, often with 但, 可是, or another contrasting continuation. In the text, 但 is omitted but understood, which is common in formal writing.

"虽然面临困难,但走出危机的正确途径仍是对话谈判。"

Key Vocabulary

局势jú shìHSK7

situation

沟通gōu tōngHSK5

to join; to connect; to link up

联合国lián hé guóHSK6

United Nations

中东zhōng dōng
deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

当前dāng qiánHSK5

the present time

zhōngHSK3
博纳bó nà
稳定wěn dìngHSK5

steady

leHSK1

(modal particle indicating change of state, situation now)

通电话tōng diàn huà
réngHSK4

(literary) frequently; often

jiùHSK2

(same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly

王毅wáng yì
yīngHSK7

to agree (to do sth)

外事wài shì
dōuHSK1

surname Du

顾问gù wènHSK6

adviser

危机wēi jīHSK6

crisis

HSK1

Taiwan pr. [huo4]

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...