Browse Articles

王毅:“零关税”为非洲提供机遇

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
+
.
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

将 + (于 + 时间) + verbFuture/plan markerHSK 5

The modal verb 将 before a verb (often with 于 + 时间) expresses a planned action or future event. It is more formal than 会 and often appears in announcements or news.

"中国将于5月1日全面实施对非洲100%税目产品的零关税。"

"中国将扩大高水平对外开放,不仅承担起“世界工厂”的责任,还要发挥好“世界市场”的作用。"

在 + … + 带动下 + clauseUnder the influenceHSK 5

在…带动下 introduces the background or driving force for the main action. It explains that something happens because of the influence or boost of the preceding noun phrase.

"在中国高水平开放带动下,我们将以关税的“减法”,推动贸易的“加法”,实现民生的“乘法”。"

以 + noun + …Using/with (“以” + means)HSK 5

Use 以 + noun to indicate the means, method, or perspective by which an action is carried out. It often pairs with verbs like 推动, 实现, 发展, etc. and may be followed by commas and related clauses.

"我们将以关税的“减法”,推动贸易的“加法”,实现民生的“乘法”。"

不仅…还…Not only … but also …HSK 4

The 搭配 '不仅…还…' connects two clauses to emphasize that the subject does more than one thing, usually with a positive addition in the second clause.

"中国将扩大高水平对外开放,不仅承担起“世界工厂”的责任,还要发挥好“世界市场”的作用。"

让 + object + verbLet/make + object + verbHSK 4

让 in front of an object expresses causation or permission. It means “to let/make someone do something” or “to enable/allow an outcome,” often giving a favorable purpose.

"让中国大市场为非洲提供更大的机遇。"

Key Vocabulary

deHSK1

really and truly

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

中国zhōng guóHSK1

China

qiánHSK1

top (followed by a number)

leHSK1

(modal particle indicating change of state, situation now)

zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

王毅wáng yì
hàoHSK1

roar

jīng
HSK1

abbr. for 日本[Ri4 ben3], Japan

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

非洲fēi zhōuHSK5

abbr. for 阿非利加洲[A1 fei1 li4 jia1 Zhou1]

yuèHSK1

month

HSK1

surname He

提供tí gōngHSK4

to supply

HSK1

I; me; my

jiāngHSK4

to take

亿HSK5

100 million

零关税líng guān shuì
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...