Browse Articles

万丰奥威:公司eVTOL部分机型仍在型号合格证(TC)适航取证中,并争取尽快商业化落地

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

仍在 + 动词/动词短语 + 中still in the process ofHSK 4

This pattern shows that an action or process is ongoing and has not finished yet. “仍” means “still,” and “在……中” marks that something is in progress. It is common in formal or news-style Chinese.

"公司eVTOL部分机型仍在型号合格证(TC)适航取证中。"

并 + 动词短语and furthermoreHSK 4

“并” is a formal connector used to link actions, statements, or developments. It often appears in written Chinese, especially news and business language, to mean “and,” “while also,” or “furthermore.”

"公司eVTOL部分机型仍在型号合格证(TC)适航取证中,并争取尽快商业化落地。"

争取 + 尽快/早日 + 动词strive to do something as soon as possibleHSK 5

“争取” means to make efforts to achieve something. It is often followed by a time expression like “尽快” or “早日” and then a goal or action. This pattern is common in formal statements about plans or targets.

"并争取尽快商业化落地。"

以……为主导with ... as the leading factorHSK 5

This pattern means that something takes a certain element as the main focus, leading force, or dominant feature. It is frequently used in formal, technical, or business contexts.

"公司加大镁合金为主导的轻量化材料应用研发。"

从A推广到B、C等领域extend from A to B/C and other fieldsHSK 4

This pattern expresses expansion or transfer from one area to other areas. “从……到……” shows the range of development, and “推广到” means to promote or extend into new fields or applications.

"不断将产品应用从汽车行业推广到轨道交通、5G、低空飞行器等领域。"

Key Vocabulary

zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

尽快jǐn kuàiHSK5

as quickly as possible; as soon as possible

型号xíng hàoHSK6

model (particular version of a manufactured article)

落地luò dìHSK6

to reach to the ground

适航shì háng
奥威ào wēi
万丰wàn fēng
合格证hé gé zhèng
机型jī xíng
réngHSK4

still; yet

争取zhēng qǔHSK5

to strive for

商业化shāng yè huà
bìngHSK4

to combine

应用yīng yòngHSK5

application; practical use

zhōngHSK3
取证qǔ zhèng
部分bù fēnHSK4

Taiwan pr. [bu4fen4]

jiāngHSK4
飞行器fēi xíng qì
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...