Browse Articles

天孚通信:1.6T光引擎产品已在正常交付,部分物料存在阶段性供应紧张

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

已在…… / 已……already / completed stateHSK 4

“已”是书面语里常见的副词,表示某个动作或状态已经发生、已经实现,比“已经”更正式,新闻和公告中很常见。后面常接动词或表示状态的结构。

"公司1.6T光引擎产品已在正常交付。"

"36氪获悉,天孚通信在互动平台表示,公司1.6T光引擎产品已在正常交付。"

不论……如何……no matter howHSK 5

“不论……如何……”表示条件怎么变化,后面的结果都不会改变,相当于“无论……怎么……都……”。常用于正式表达,强调结果稳定不变。

"不论产品和技术方向如何变化,公司会持续提升自身能力来服务好客户。"

因为……,……becauseHSK 3

“因为”用来表示原因,后面说明导致某种结果的理由。在新闻和正式书面语中,可以只用“因为”引出原因,不一定出现“所以”。

"因为行业需求增长较快,部分物料存在阶段性供应紧张。"

一直在 + 动词have been continuously doingHSK 4

“一直”表示动作或状态持续不变,“在 + 动词”表示正在进行。合起来“一直在 + 动词”表示某个动作从过去到现在持续进行,强调连续性。

"公司一直在积极协调供应链,努力保证交付。"

在……中……in the process of / inHSK 5

“在……中……”是正式书面语中很常见的结构,表示在某个过程、范围或背景之内发生某事。前面常是动词短语或名词性内容,后面说明结果、表现或行动。

"在推动高质量发展、服务“十五五”良好开局中展现新作为。"

"在深化价格监督检查、深入整治“内卷式”竞争、推进涉企收费全链条治理、加大反不正当竞争执法力度、创新商业秘密保护、规范直销打击传销、提升价监竞争能力上下功夫。"

Key Vocabulary

zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

价格jià géHSK4

CL:個|个[ge4]

产品chǎn pǐnHSK5

CL:個|个[ge4]

监督jiān dūHSK6

to inspect

竞争jìng zhēngHSK4

to compete

HSK1

no; not so

交付jiāo fùHSK7

to deliver

niánHSK1

harvest (old)

fǎnHSK5

to rebel

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

HSK1
guāngHSK4
正当竞争zhèng dāng jìng zhēng
工作gōng zuòHSK1

task

天孚tiān fú
服务fú wùHSK3

CL:項|项[xiang4]

供应gōng yīngHSK6

to supply; to provide (goods, services etc)

价监jià jiān
发展fā zhǎnHSK3

to develop

开局kāi jú
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

天孚通信:1.6T光引擎产品已在正常交付,部分物料存在阶段性供应紧张 - ISCBJ