Browse Articles

特斯拉与LG新能源签署43亿美元电池供应协议

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
·
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

A 与 B 签署 CSigning AgreementsHSK 5

Use “与…签署…” to describe two parties formally signing a contract or agreement. The structure is A 与 B 签署 C, where C is the agreement.

"特斯拉已与 LG 新能源签署了一项价值 43 亿美元的协议。"

在 + 地点 + 建设 + 设施Location ConstructionHSK 3

Use “在…建设…” to state that an action (usually building or establishing something) happens at a specific location.

"在密歇根州兰辛市建设一座磷酸铁锂电池工厂。"

将 … 以 …Future Purpose with 以HSK 5

“将…以…” introduces a planned action and shows purpose: the speaker will do something (将…) in order to achieve another goal (以…).

"美国政府宣布,该工厂将生产方形磷酸铁锂电池电芯,以支持特斯拉在休斯顿制造的 Megapack 3 能源存储设备。"

自 … 起Since a Starting PointHSK 4

“自…起” expresses the starting point of a time period or action, similar to “since” in English.

"Westcott 于 2023 年加入公司,自去年 12 月起担任代理首席执行官。"

任命 … 为 …AppointmentHSK 5

“任命…为…” means to appoint someone as a certain role or position. It is often used in formal announcements.

"伍德赛德能源公司宣布已任命 Liz Westcott 为首席执行官。"

Key Vocabulary

deHSK1

of; ~'s (possessive particle)

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1
HSK1

(bound form) Japan; Japanese

首席shǒu xíHSK7

chief (representative, correspondent etc)

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

执行官zhí xíng guān
HSK4

and

生产shēng chǎnHSK5

to give birth to a child

leHSK1

(completed action marker)

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

jīng
电池diàn chíHSK5

battery; electric cell

特斯拉tè sī lā
hàoHSK1

ordinal number

zhànHSK2

branch of a company or organization

能源néng yuánHSK6

energy sources; energy

wéiHSK3

to behave as

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

特斯拉与LG新能源签署43亿美元电池供应协议 - ISCBJ