Browse Articles

腾讯云Agent Runtime沙箱助力MiniMax打造生产级Agent RL底座

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

与……合作with... cooperateHSK 4

Used to express that one party works together with another party. The preposition 与 is a formal written equivalent of 跟/和, and it often appears in news, business, and academic Chinese.

"AI大模型厂商MiniMax与腾讯云正式达成深度合作。"

"此次与腾讯云的深度合作,让Forge框架实现了强化学习场景中大规模交互环境的毫秒级拉起、百万级吞吐、十万级并发、瞬时销毁。"

围绕……展开……carry out aroundHSK 5

This pattern means to develop, conduct, or unfold an activity centered on a topic, goal, or scenario. 围绕 introduces the core focus, and 展开 describes the actions or cooperation that follow.

"双方围绕Agent RL强化学习训练的核心场景,基于腾讯云Agent Runtime沙箱产品展开全链路技术与业务协同。"

基于……based onHSK 5

基于 means 'based on' or 'on the basis of'. It is common in formal and technical Chinese to show the foundation, platform, evidence, or condition for an action.

"双方围绕Agent RL强化学习训练的核心场景,基于腾讯云Agent Runtime沙箱产品展开全链路技术与业务协同。"

让……实现……make/allow... achieveHSK 4

让 is used in a causative way to mean 'make', 'allow', or 'enable'. The structure shows that one thing causes another subject to reach a result or achieve a function.

"此次与腾讯云的深度合作,让Forge框架实现了强化学习场景中大规模交互环境的毫秒级拉起、百万级吞吐、十万级并发、瞬时销毁。"

涨跌不一mixed rise and fallHSK 5

A fixed news-style expression meaning that different items changed in different directions, with some rising and some falling. 不一 here means 'not the same' or 'varied'. This pattern is common in financial and statistical reporting.

"A股三大指数午间休盘涨跌不一,沪指跌0.4%,深成指涨0.05%,创业板指涨0.89%。"

Key Vocabulary

涨超zhǎng chāo
yúnHSK4

CL:朵[duo3]

HSK4

to give

腾讯téng xùn
跌超diē chāo
deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

强化qiáng huàHSK6

to strengthen

训练xùn liànHSK5

CL:個|个[ge4]

深度shēn dùHSK5

(of a speech etc) profundity

科技kē jìHSK4

science and technology

合作hé zuòHSK5

to cooperate; to collaborate; to work together

场景chǎng jǐngHSK6

scene; scenario; situation; setting

学习xué xíHSK1

to learn

leHSK1

clear-sighted

获悉huò xīHSK7

to get news

板块bǎn kuàiHSK7

(geology) tectonic plate

HSK5

rank

汽车qì chēHSK3

car

通信tōng xìnHSK6

to correspond (by letter, email etc)

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...