Browse Articles

腾讯音乐:2025年全年总收入329亿元,同比增长15.8%

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

截至…止as of (date)HSK 5

用来表示某个时间点为止的范围,相当于“到…为止”。常用于报告、新闻等正式语境。

"腾讯音乐发布截至2025年12月31日止第四季度及全年的未经审计财务业绩。"

将 + Verbfuture/willHSK 3

“将”用于动词前,表示将要发生的事情,相当于“会/要”,多见于正式或书面语。

"腾讯音乐宣布将派发约3.68亿美元的年度现金股息。"

当…时…when (time clause)HSK 4

表示时间状语从句,说明“在…的时候”发生后面的结果,在正式书面表达中很常见。

"当行业能够拿出真正差异化、有市场说服力、让用户感到耳目一新的产品时,新一代产品才会真正启动。"

才会…only then…HSK 4

“才”用于动词前,强调必须满足前面条件,后面的事情才会发生,常用来表示条件与结果的关系。

"新一代产品才会真正启动。"

被 + Verbpassive voiceHSK 4

“被”字句表示主语受到动作,强调承受者,常用于书面语。

"整个生产计划被延后。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

亿元yì yuán
同比tóng bǐHSK7

(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year

增长zēng zhǎngHSK4

to grow; to increase

小时xiǎo shíHSK1

hour

产品chǎn pǐnHSK5

product

qiánHSK1
全年quán nián
音乐yīn lèHSK3

music

腾讯téng xùn
计划jì huàHSK4

plan

收入shōu rùHSK4

CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

HSK1

classifier for boilings of medicinal herbs

人士rén shìHSK6

figure

总收入zǒng shōu rù
zhìHSK5

to arrive

zhànHSK2

website

调整diào zhěngHSK5

to adjust

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...