Browse Articles

腾讯:《三角洲行动》最新5000万DAU,正式步入长青产品稳定增长期

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
+
+

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在……期间……during a periodHSK 3

Used to indicate that an action or situation happens within a specific time period. The structure often appears in formal writing and news reports.

"《三角洲行动》在春节期间实现DAU与收入双创新高。"

"在春节期间,游戏日活攀升至5000万。"

从……跨入……transition from A into BHSK 5

This pattern shows movement or development from one stage, status, or category into another. 跨入 is common in formal or business-style language to describe entering a new phase.

"产品已正式从“新生爆款”跨入“稳定增长期”。"

标志着……marks that / signifiesHSK 5

标志着 is used to show that one event or fact indicates the beginning, achievement, or existence of another important situation. It is very common in formal written Chinese.

"标志着产品已正式从“新生爆款”跨入“稳定增长期”。"

对……给予……支持give support toHSK 5

A formal government or policy structure meaning to provide support, subsidies, or assistance to a target group or project. 对 introduces the target, and 给予 introduces the action taken.

"对重点领域“人工智能+”示范项目,按有关政策给予不超过5000万元支持。"

"对新型研发机构及相关企业的算力租赁成本,按有关政策给予补贴支持。"

按……给予……provide according toHSK 4

按 means 'according to' or 'based on'. In policy and formal texts, it is often used before rules or standards to show that support, subsidies, or treatment will be given in line with those policies.

"按有关政策给予不超过5000万元支持。"

"对首次应用人工智能技术解决重点行业典型应用场景需求并实际落地的优质方案,按有关政策给予资金支持。"

Key Vocabulary

ànHSK4

to check or refer to

支持zhī chíHSK4

support

人工智能rén gōng zhì néngHSK6

artificial intelligence (AI)

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

给予gěi yǔHSK6

(literary) to give; to accord; to render

duìHSK1

to fit; to suit

政策zhèng cèHSK6

policy

有关yǒu guānHSK3

to concern

重点zhòng diǎnHSK4

to recount (e.g. results of election)

腾讯téng xùn
应用yìng yòngHSK5

(computing) app

行动xíng dòngHSK5

operation

产品chǎn pǐnHSK5

CL:個|个[ge4]

三角洲sān jiǎo zhōu
wànHSK2

a great number

HSK4

then

长青cháng qīng
游戏yóu xìHSK3

to play

最新zuì xīn
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...