Browse Articles

腾讯大股东Prosus股价一度攀升10%

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
+
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

V1 后 V2Sequence after completionHSK 3

Use “后” after the first verb to show that the second action happens after the first one is completed. This is common to describe steps or instructions.

"打开微信“扫一扫”,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。"

V + 一度 + VTemporary changeHSK 4

“一度” is an adverb that emphasizes a temporary or once-only change. It usually appears between verbs to show that something reached a certain state for a short time.

"腾讯大股东 Prosus 股价一度攀升 10%。"

"36氪获悉,腾讯大股东 Prosus 股价一度攀升 10%,创 2022 年来最大涨幅。"

Subject 成了 + nounResultative 'become'HSK 3

“成了” indicates that the subject has become something new or taken on a new role. It is often used to describe a transformation or a judgment.

"“3000 块钱做出 5 亿播放量”,AI《霍去病》成了短剧行业的开年闹剧。"

"全民 OpenClaw 养虾成热潮,为什么说养虾对于普通人并不友好?"

A、B、C(用顿号列举)Listing with dào hàoHSK 3

Chinese uses the particle “、” (dùn hào) to list items that share the same role. This is handy when naming several related things in a compact way.

"鼓励太空算力中心、太空光伏、太空资源探索利用、在轨维护与服务、太空科学环境探测、空间碎片监测、太空旅游和太空制造等新兴领域探索。"

Subject 在 + scope + 占比 + numberExpressing share within a scopeHSK 5

“在...占比...” is used to describe how much a subject accounts for within a certain range or group. It is useful for reporting statistics.

"2026 年中国电影票房在全球占比超 28%,领跑全球电影市场。"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

hour

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

太空tài kōngHSK6

outer space

qiánHSK1
HSK1

to chime in with others

全球quán qiúHSK4

worldwide; global

duōHSK1

many; much; more; a lot of

děngHSK2

(bound form) class; rank; grade

应用yīng yòngHSK5

application; practical use

加快jiā kuàiHSK4

to accelerate; to speed up; to hasten

科技kē jìHSK4

science and technology

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

建设jiàn shèHSK5

to build; to construct; to establish; to develop; to institute

niánHSK1

surname Nian

hàoHSK1
腾讯téng xùn
zhànHSK2

to stand

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...