Browse Articles

腾景科技:拟3500万元设立全资子公司实施光电子元器件制造基地项目

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

由…负责/由…代管Passive agentHSK 5

Use “由” to introduce the agent responsible for an action, often in formal or written language. It shows who executes or manages the activity mentioned earlier.

"腾景科技公告,公司拟出资3500万元设立全资子公司腾景光通讯技术(郑州)有限公司,并由该子公司负责实施“光电子元器件制造基地项目”。"

"Qwen模型一号位由阿里云CTO和通义实验室负责人周靖人代管。"

拟 + verbIntend to / plan toHSK 5

“拟” is a formal verb meaning “intend to” or “plan to” and is often used in business or official announcements to show future plans.

"腾景科技:拟3500万元设立全资子公司实施光电子元器件制造基地项目。"

"腾景科技公告,公司拟出资3500万元设立全资子公司腾景光通讯技术(郑州)有限公司。"

让 + someone + verbCausative let/make someone do somethingHSK 3

“让” introduces the person who is caused or allowed to do something. It can mean “let,” “make,” or “allow” depending on context.

"36氪APP让一部分人先看到未来。"

"负责Qwen预训练的刘大一恒,则将同时代管后训练和Coding团队。"

…,则…Contrast / consequence markerHSK 5

“则” is a formal conjunction used to connect clauses, indicating contrast, consequence, or logical outcome. It often appears in written or formal contexts.

"负责Qwen预训练的刘大一恒,则将同时代管后训练和Coding团队。"

可以/可 + verbAbility / possibilityHSK 2

“可以” or its literary form “可” expresses ability, permission, or possibility and appears before verbs.

"微信可以养龙虾了?"

"AI记忆可自由插拔,开发者等了半年。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1
HSK1

(math.) sum

模型mó xíngHSK6

matrix

rénHSK1

person; people

龙虾lóng xiā
leHSK1

(literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least

科技kē jìHSK4

science and technology

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

刘大liú dà
阿里ā lǐ
yóuHSK4

because of; due to

管理guǎn lǐHSK4

CL:個|个[ge4]

jīng
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

子公司zǐ gōng sī
yǎngHSK3

to give birth

产品chǎn pǐnHSK5

CL:個|个[ge4]

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...