Browse Articles

特朗普最新讲话:将为战死美士兵复仇,伊军若不投降必死无疑

intermediate澎湃1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
-

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

将 + VerbFuture IntentHSK 4

Uses “将” before a verb to express future action or intent, often found in formal or written statements; it’s similar to “will” in English.

"特朗普最新讲话:将为战死美士兵复仇"

"他还称,将为在行动中战死的美军士兵复仇。"

直到 + ClauseUntil ClauseHSK 3

“直到” introduces the time or condition that must be fulfilled before something stops; the action in the main clause continues up to that point.

"对伊朗的军事行动将继续进行,直到达成所有目标。"

为...复仇Avenge PhraseHSK 5

“为” introduces the object of vengeance and “复仇” is the verb phrase “to avenge”; it explains who or what the action is done for.

"将为战死美士兵复仇"

"他还称,将为在行动中战死的美军士兵复仇。"

不惜 + Object + 代价At All CostsHSK 6

“不惜” means ‘not hesitate’ and is followed by the cost or sacrifice to emphasize determination to achieve something regardless of price.

"伊朗会不惜一切代价进行自我防卫。"

若...必...If...then... (emphatic)HSK 6

“若” introduces a hypothetical condition and “必” stresses the guaranteed result, creating a strong conditional statement.

"伊军若不投降必死无疑。"

Key Vocabulary

jiāngHSK4

shall

伊朗yī lǎng
特朗普tè lǎng pǔ
复仇fù chóu
进行jìn xíngHSK4

(of an army etc) to be on the march; to advance

战死zhàn sǐ
wèiHSK3

to behave as

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

讲话jiǎng huàHSK5

a speech

chēngHSK5

appellation

防卫fáng wèiHSK7

defensive

目标mù biāoHSK4

goal

代价dài jiàHSK6

price

duìHSK1

to face

时间shí jiānHSK1

(concept of) time

视频shì pínHSK4

video

军事行动jūn shì xíng dòng
所有suǒ yǒuHSK4

to have; to possess; to own

继续jì xùHSK4

to continue; to proceed with; to go on with

HSK1

(bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

特朗普最新讲话:将为战死美士兵复仇,伊军若不投降必死无疑 - ISCBJ