Browse Articles

速达股份:公司实际控制人、董事长李锡元被留置

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
·
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

被 + agent + verbPassive 'bei'HSK 4

‘被’ is used to form a passive sentence, showing that the subject is acted upon by someone or something, which is common in news reports and formal writing.

"李锡元于3月13日收到由蚌埠市蚌山区监察委员会签发的《立案通知书》和《留置通知书》,被留置。"

未 + verbNegation with 'wei'HSK 5

‘未’ is a formal negation meaning ‘not yet’ or ‘have not’; it often appears in written Chinese to say something has not happened.

"公司其他董事、高级管理人员均正常履职,控制权未发生变化。"

"目前未收到有权机关对公司的任何调查或者配合调查文件。"

于 + time expressionTime with 'yu'HSK 5

‘于’ introduces a time point, similar to ‘at/on’ in English, and is frequently used in formal contexts to say when something happened.

"李锡元于3月13日收到由蚌埠市蚌山区监察委员会签发的《立案通知书》和《留置通知书》。"

并 + verbSequential actions with 'bing'HSK 4

‘并’ connects two verbs or clauses to show actions happening together or in sequence, often carrying a sense of ‘and’ or ‘also’.

"公司将持续关注进展情况,并及时履行信息披露义务。"

不会 + verbFuture negationHSK 4

‘不会’ expresses that something will not happen or will not affect the situation, often used to reassure or describe hypothetical outcomes.

"不会对日常经营活动产生重大影响。"

Key Vocabulary

增长zēng zhǎngHSK4

to grow; to increase

同比tóng bǐHSK7

(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1
公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

HSK1

classifier for rinses of clothes

留置liú zhì
曝光pù guāngHSK7

Taiwan pr. [pu4 guang1]

bèiHSK3

to cover (with)

公告gōng gàoHSK6

post

信息xìn xīHSK4

news

yuèHSK1

month

股份gǔ fènHSK7

stock

hàoHSK1
jīng
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

rénHSK1

person; people

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

速达股份:公司实际控制人、董事长李锡元被留置 - ISCBJ