Browse Articles

*ST精伦:股票或因市值及股价问题终止上市

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
*
*

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

因……because of / due toHSK 4

因 is a formal written way to say 'because of' or 'due to'. It is often used in news and business writing to introduce the reason for something.

"股票或因市值及股价问题终止上市"

或……may / mightHSK 5

或 is a formal written word meaning 'may', 'might', or 'possibly'. In news reports, it is used to show something is possible but not yet certain.

"股票或因市值及股价问题终止上市"

"年报披露后或触及财务类退市情形"

已连续 + 时间/数量 + …has already continued forHSK 5

已 means 'already', and 连续 means 'continuously / in a row'. Together, they describe a situation that has lasted for a certain number of days, times, or periods up to now.

"已连续15个交易日低于5亿元"

"已连续12个交易日低于1元"

低于…… / 高于……lower/higher thanHSK 4

低于 means 'be lower than', and 高于 means 'be higher than'. This pattern is commonly used in formal contexts such as finance, statistics, and reports to compare numbers.

"已连续15个交易日低于5亿元"

"扣除相关收入后的营收低于3亿元"

……后afterHSK 3

后 is placed after a verb or phrase to mean 'after'. It connects two actions or events, showing that one happens later than the other.

"年报披露后或触及财务类退市情形"

"扣除相关收入后的营收低于3亿元"

Key Vocabulary

亿元yì yuán
yuánHSK1

era (of a reign)

退市tuì shì
niánHSK1

harvest (old)

低于dī yúHSK4

to be lower than

同比tóng bǐHSK7

(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year

增长zēng zhǎngHSK4

to grow; to increase

lèiHSK5

kind; type; class; category

净利润jìng lì rùn
市值shì zhíHSK7

market capitalization; market value

收入shōu rùHSK4

income

连续lián xùHSK5

continuous

公司股票gōng sī gǔ piào
精伦jīng lún
强制qiáng zhìHSK7

Taiwan pr. [qiang3zhi4]

含税hán shuì
报告bào gàoHSK5

report

公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

HSK4

afterwards

Log in to save vocabulary
7💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

*ST精伦:股票或因市值及股价问题终止上市 - ISCBJ