Browse Articles

*ST景峰:公司股票将于3月10日停牌一天 3月11日复牌

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
*- : *,,,,,,,@.© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

将 + VerbFuture intent with 将HSK 3

’将’+动词表示将要发生的动作或计划,常用于正式书面语,强调未来的安排或意图。

"公司股票将于2026年3月10日(星期二)开市起停牌一天,并于3月11日(星期三)开市起复牌。"

"根据重整计划,公司将实施资本公积金转增股本。"

按照...的比例According to a ratioHSK 4

‘按照…的比例’用于说明按照某个比例、标准去执行或计算特定的内容,常用于财务、计划等场景。

"按照每10股转增10股的比例实施,共计转增879,774,351股股票。"

以...为...Using ... as ...HSK 4

‘以...为...’表示把前面的对象作为后面所说的基准、标准或身份。

"以现有总股本879,774,351股为基数,按照每10股转增10股的比例实施。"

正在 + VerbProgressive action with 正在HSK 3

‘正在+动词’表示动作正在进行,强调当下正在发生的事情。

"新劲刚公告,公司正在筹划收购湖南高至科技有限公司的控股权。"

由...协商确定Determined by ...HSK 5

‘由…协商确定’说明某件事由指定的人或机构来协商决定,用于正式书面语,突出决定者。

"收购价格将以评估值为参考依据,由交易各方协商确定。"

Key Vocabulary

deHSK1

also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

jiāngHSK4

(introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])

转增zhuǎn zēng
yuèHSK1

moon

股本gǔ běn
HSK1

day

HSK7

classifier for long winding things like ropes, rivers etc

HSK1

(bound form) not; un-

龙虾lóng xiā
科技kē jìHSK4

science and technology

jīng
zhànHSK2

to stop

一天yī tiān
举报jǔ bàoHSK7

to denounce

交易jiāo yìHSK5

to deal; to trade; to transact

leHSK1

clear-sighted

hàoHSK1

classifier used to indicate number of people

yǎngHSK3

to raise (animals)

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

*ST景峰:公司股票将于3月10日停牌一天 3月11日复牌 - ISCBJ