Browse Articles

双良节能:因涉嫌信息披露误导性陈述等违法违规行为被证监会立案

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- : - @. © ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

因…被…Cause PassiveHSK 5

Connects a reason introduced by “因” with a passive result using “被”, showing that something happened to the subject because of that reason.

"双良节能:因涉嫌信息披露误导性陈述等违法违规行为被证监会立案。"

在…期间Time SpanHSK 4

Introduces a time span during which the following action occurs, helping learners set context for ongoing behavior.

"在立案调查期间,公司将积极配合中国证监会的相关调查工作,并严格按照有关法律法规及监管要求履行信息披露义务。"

…并…Coordinate ActionsHSK 5

Links two actions or states performed by the same subject, often showing that the second action complements or continues the first.

"公司将积极配合中国证监会的相关调查工作,并严格按照有关法律法规及监管要求履行信息披露义务。"

从…获悉Learn FromHSK 6

Indicates the source of information; the speaker learned the news “from” someone or somewhere.

"从业内获悉,互认基金新规后首批 4 只互认基金今日集体获批。"

"36氪获悉,双良节能公告,公司于 2 月 27 日收到中国证券监督管理委员会下发的《立案告知书》。"

为…提供…Provide ForHSK 5

Marks the beneficiary of an action with “为” and the thing given with “提供”, commonly used when describing services or support.

"为中国内地居民参与海外资本市场、优化资产配置结构提供新的选择。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

基金jī jīnHSK6

fund

小时xiǎo shíHSK1

hour

互认hù rèn
qiánHSK1
信息xìn xīHSK4

news

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

jiāngHSK4

(literary) to command; to lead

产品chǎn pǐnHSK5

merchandise

立案lì ànHSK7

to register (to an official organism)

投资tóu zīHSK6

to invest

获批huò pī
zhànHSK2

station

科技kē jìHSK4

science and technology

违法wéi fǎHSK5

illegal

HSK1
工作gōng zuòHSK1

CL:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4]

披露pī lùHSK7

to publish

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

双良节能:因涉嫌信息披露误导性陈述等违法违规行为被证监会立案 - ISCBJ