Translation AR EN ES FR RU
* * C l e a n e d Cleaned T r a n s c r i p t Transcript * *
- shǒu chǎng 首场 bù zhǎng 部长 tōng dào 通道 liàng chū 亮出 “ yìng hé 硬核 chéng jì dān 成绩单 ” ： kē jì 科技 lǐng pǎo 领跑 、 zhì zào 智造 shēng jí 升级 、 guó qǐ 国企 huàn xīn 焕新
pēng pài 澎湃 xīn wén jì zhě 新闻记者 zhāng chéng jié 张成杰
- 3 3 yuè 月 5 5 rì 日 shàng wǔ 上午 ， shí sì jiè 十四届 quán guó rén dà 全国人大 sì cì huì yì 四次会议 kāi mù 开幕 huì hòu 会后 ， 2 0 2 6 2026 nián 年 quán guó 全国 liǎng huì 两会 shǒu chǎng 首场 “ bù zhǎng 部长 tōng dào 通道 ” rú yuē 如约 ér 而 zhì 至 。
shǒu chǎng 首场 liàng xiāng 亮相 tōng dào 通道 de 的 sān wèi 三位 bù zhǎng 部长 ， jì yǒu 既有 wǎng nián 往年 cān jiā 参加 guò 过 dá wèn 答问 de 的 lǎo péng yǒu 老朋友 kē xué jì shù bù 科学技术部 bù zhǎng 部长 yīn hé jùn 阴和俊 、 guó wù yuàn 国务院 guó yǒu zī chǎn 国有资产 jiān dū guǎn lǐ 监督管理 wěi yuán huì 委员会 zhǔ rèn 主任 zhāng yù zhuó 张玉卓 ， yě 也 yǒu 有 xīn miàn kǒng 新面孔 gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù 部 bù zhǎng 部长 lǐ lè chéng 李乐成 。
kē jì bù 科技部 bù zhǎng 部长 yīn hé jùn 阴和俊 lǜ xiān 率先 chū chǎng 出场 ， dài lái 带来 yī fèn 一份 chén diān diān 沉甸甸 de 的 “ kē chuàng 科创 chéng jì dān 成绩单 ” 。 tā 他 zhǐ chū 指出 ， wǒ guó 我国 kē jì shì yè 科技事业 kuài sù 快速 fā zhǎn 发展 ， chuàng xīn 创新 zhǐ shù 指数 pái míng 排名 yǐ 已 yuè shēng 跃升 zhì 至 quán qiú 全球 dì shí wèi 第十位 。 2 0 2 5 2025 nián 年 ， quán 全 shè huì 社会 yán fā 研发 tóu rù 投入 chāo guò 超过 3 . 9 2 3.92 wàn yì yuán 万亿元 ， qiáng dù 强度 dá 达 2 . 8 % 2.8% ， qí zhōng 其中 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 tóu rù 投入 bǐ zhòng 比重 shǒu cì 首次 tū pò 突破 qī bǎi fēn zhī 7% ， chuàng 创 lì shǐ 历史 xīn gāo 新高 。
gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù 部 bù zhǎng 部长 lǐ lè chéng 李乐成 zé 则 yǐ 以 jīn nián 今年 chūn wǎn 春晚 rén xíng 人形 jī qì rén 机器人 “ zǔ tuán 组团 xuàn jì 炫技 ” wèi 为 qiè rù diǎn 切入点 ， tā 他 biǎo shì 表示 ， rén gōng zhì néng 人工智能 zhèng 正 cóng 从 “ guān jiàn 关键 biàn liàng 变量 ” zhuǎn huà 转化 wèi 为 gāo zhì liàng 高质量 fā zhǎn 发展 de 的 “ qiáng jìn 强劲 zēng liàng 增量 ” ， gōng xìn 工信 bù jiāng 部将 quán lì 全力 tuī dòng 推动 rén gōng zhì néng 人工智能 yǔ 与 zhì zào yè 制造业 “ shuāng xiàng 双向 bēn fù 奔赴 ” ， ràng 让 gèng 更 duō 多 shì jiè jí 世界级 zhì néng 智能 chǎn pǐn 产品 zài 在 zhōng guó 中国 dàn shēng 诞生 。
guó wù yuàn 国务院 guó zī wěi 国资委 zhǔ rèn 主任 zhāng yù zhuó zé 张玉卓则 jù jiāo 聚焦 guó qǐ gǎi gé 国企改革 ， liàng chū 亮出 zhōng yāng 中央 qǐ yè 企业 de 的 “ fā zhǎn 发展 zhàng běn 账本 ” ： “ shí sì wǔ 十四五 ” shí qī 时期 yǐ lái 以来 ， zhōng yāng 中央 qǐ yè 企业 zī chǎn 资产 zǒng é 总额 lián xù 连续 yuè shàng 跃上 qī shí 70 wàn yì yuán 万亿元 、 bā shí 80 wàn yì yuán 万亿元 、 jiǔ shí 90 wàn yì yuán 万亿元 sān gè 三个 tái jiē 台阶 ， lì rùn zǒng é 利润总额 bǐ shàng 比上 yī gè 一个 wǔ nián 五年 zēng zhǎng 增长 le 了 wǔ shí liù diǎn èr bǎi fēn zhī 56.2% ， quán yuán 全员 láo dòng shēng chǎn lǜ 劳动生产率 nián jūn 年均 zēng zhǎng 增长 qī bǎi fēn zhī 7% ， gāo yú 高于 quán guó 全国 píng jūn shuǐ píng 平均水平 。
zài 在 bù dào 不到 yī gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 ， cóng 从 yán fā 研发 tóu rù 投入 chuàng xīn 创新 gāo dào 高到 kāi yuán 开源 dà 大 mó xíng 模型 lǐng pǎo 领跑 quán qiú 全球 ， cóng 从 gōng yè 工业 “ yā cāng 压舱 shí 石 ” zuò yòng 作用 tū xiǎn 凸显 dào 到 guó zī 国资 bù jú 布局 yōu huà 优化 diào zhěng 调整 ， sān wèi 三位 bù zhǎng 部长 zài 在 “ bù zhǎng 部长 tōng dào 通道 ” shàng 上 liàng chū 亮出 de 的 “ chéng jì dān 成绩单 ” ， gōu lēi 勾勒 chū 出 zhōng guó shì 中国式 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程 zhōng 中 kē jì 科技 yǐn lǐng 引领 、 chǎn yè 产业 zhī chēng 支撑 、 guó qǐ 国企 hù háng 护航 de 的 qīng xī 清晰 lù jìng 路径 ， chuán dì 传递 chū 出 zhōng guó 中国 jīng jì 经济 huí shēng 回升 xiàng 向 hǎo 好 de 的 jiān dìng xìn xīn 坚定信心 。
- cóng 从 chūn wǎn 春晚 jī qì rén 机器人 dào 到 kāi yuán 开源 dà 大 mó xíng 模型 ， xì shù 细数 “ liàng yǎn 亮眼 chéng jì dān 成绩单 ”
lǜ xiān 率先 chū chǎng 出场 de 的 kē jì bù 科技部 bù zhǎng 部长 yīn hé jùn xiàng 阴和俊向 gōng zhòng 公众 chuán dì 传递 le 了 wǒ guó 我国 kē jì shì yè 科技事业 fā zhǎn 发展 de 的 qiáng jìn 强劲 xìn xīn 信心 ， gōu lēi 勾勒 chū 出 kē jì 科技 qiáng guó 强国 jiàn shè 建设 de 的 qīng xī 清晰 lù jìng 路径 。
gāng 刚 kāi chǎng 开场 ， yīn hé jùn 阴和俊 jiù 就 yìng 应 jì zhě 记者 tí wèn 提问 ， jiè shào 介绍 le 了 dāng qián 当前 wǒ guó 我国 kē jì shì yè 科技事业 de 的 fā zhǎn 发展 chéng guǒ 成果 。 tā 他 biǎo shì 表示 ， wǒ guó 我国 kē jì shì yè 科技事业 kuài sù 快速 fā zhǎn 发展 ， kē jì 科技 shí lì 实力 yuè shàng 跃上 xīn tái jiē 新台阶 ， chuàng xīn 创新 zhǐ shù 指数 pái míng 排名 shàng shēng 上升 zhì 至 quán qiú 全球 dì shí wèi 第十位 。 2 0 2 5 2025 nián 年 ， quán 全 shè huì 社会 yán fā 研发 tóu rù 投入 chāo guò 超过 3 . 9 2 3.92 wàn yì yuán 万亿元 ， qiáng dù 强度 dá dào 达到 2 . 8 % 2.8% 。 qí zhōng 其中 ， jī chǔ 基础 yán jiū 研究 tóu rù 投入 jiē jìn 接近 2 8 0 0 2800 yì yuán 亿元 ， bǐ zhòng 比重 dá dào 达到 7 . 0 8 % 7.08% ， shǒu cì 首次 pò 破 7 7 ， chuàng 创 lì shǐ 历史 xīn gāo 新高 。
tā 他 hái 还 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 yī xì liè 一系列 liàng yǎn 亮眼 de 的 kē jì chéng guǒ 科技成果 ： rén xíng 人形 jī qì rén 机器人 dà fàng yì cǎi 大放异彩 ， zài 在 chūn jié wǎn huì 春节晚会 shàng 上 ， cóng 从 qù nián 去年 de 的 niǔ yāng gē 扭秧歌 、 zhuǎn 转 shǒu juàn 手绢 ， dào 到 jīn nián 今年 de 的 fān gēn tóu 翻跟头 、 yǎn 演 xiǎo pǐn 小品 ， shí bā bān wǔ yì 十八般武艺 jìng xiāng 竞相 zhǎn shì 展示 ； kāi yuán 开源 dà 大 mó xíng 模型 lǐng pǎo 领跑 quán qiú 全球 ， xīn piàn 芯片 gōng guān 攻关 qǔ dé 取得 xīn 新 tū pò 突破 ； chuàng xīn 创新 yào 药 xùn měng fā zhǎn 迅猛发展 ， qù nián 去年 ， wǒ guó 我国 pī zhǔn 批准 shàng shì 上市 de 的 chuàng xīn 创新 yào 药 dá dào 达到 7 6 76 gè 个 ， duì wài 对外 shòu quán 授权 jiāo yì 交易 zǒng é 总额 chāo guò 超过 1 3 0 0 1300 yì měi yuán 亿美元 。
zhēn duì 针对 tuī dòng 推动 kē jì 科技 chuàng xīn 创新 hé 和 chǎn yè 产业 chuàng xīn 创新 shēn dù 深度 róng hé 融合 fāng miàn 方面 ， yīn hé jùn 阴和俊 jiè shào 介绍 ， dǎng zhōng yāng 党中央 duì cǐ 对此 gāo dù zhòng shì 高度重视 ， zuò chū 作出 xì liè 系列 zhàn lüè bù shǔ 战略部署 ， chéng xiào 成效 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 。 mù qián 目前 ， wǒ guó 我国 “ sān xīn 三新 ” jīng jì 经济 zēng jiā zhí 增加值 zhàn 占 G D P GDP de 的 bǐ zhòng 比重 yǐ 已 chāo guò 超过 1 8 % 18% ； zài 在 quán qiú 全球 gōng yè 工业 yán fā 研发 tóu rù 投入 2 0 0 0 2000 qiáng 强 qǐ yè 企业 zhōng 中 ， zhōng guó 中国 dà lù 大陆 qǐ yè 企业 yǒu 有 5 2 5 525 jiā 家 ， zhàn 占 bǐ 比 dá dào 达到 2 6 . 3 % 26.3% 。 zài 在 quán qiú 全球 bǎi qiáng 百强 chuàng xīn 创新 jí qún 集群 pái míng 排名 zhōng 中 ， wǒ guó 我国 de 的 shēn zhèn 深圳 — xiāng gǎng 香港 — guǎng zhōu 广州 jí qún 集群 yuè jū 跃居 quán qiú 全球 dì yī 第一 ， běi jīng 北京 pái míng 排名 dì sì 第四 ， shàng hǎi 上海 — sū zhōu 苏州 jí qún 集群 pái míng 排名 dì liù 第六 。
yīn hé jùn 阴和俊 qiáng diào 强调 ， “ shí wǔ 十五 wǔ 五 ” shí qī 时期 ， dǎng zhōng yāng 党中央 duì 对 kē jì 科技 chuàng xīn 创新 hé 和 chǎn yè 产业 chuàng xīn 创新 shēn dù 深度 róng hé 融合 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 gèng 更 gāo 高 yào qiú 要求 。 wǒ men 我们 jiāng 将 jiān chí 坚持 kē jì 科技 chuàng xīn 创新 miáo zhǔn 瞄准 chǎn yè 产业 xū qiú 需求 、 chǎn yè 产业 fā zhǎn 发展 jǐn jǐn 紧紧 yī kào 依靠 kē jì 科技 chuàng xīn 创新 ， bǎi tuō 摆脱 guò qù 过去 “ xiān yǒu 先有 chéng guǒ 成果 hòu 后 zhuǎn huà 转化 ” de 的 guàn xìng 惯性 sī wéi 思维 ， jiā kuài 加快 tuī dòng 推动 xíng chéng 形成 kē jì 科技 chuàng xīn 创新 hé 和 chǎn yè 产业 chuàng xīn 创新 yī tǐ 一体 móu huà 谋划 、 yī tǐ 一体 bù shǔ 部署 、 yī tǐ 一体 tuī dòng 推动 de 的 xīn gé jú 新格局 ， dǎ tōng 打通 cóng 从 kē jì 科技 qiáng 强 dào 到 chǎn yè 产业 qiáng 强 、 jīng jì 经济 qiáng 强 、 guó jiā 国家 qiáng 强 de 的 tōng dào 通道 。
- rén gōng zhì néng 人工智能 zhèng 正 chéng wèi 成为 jīng jì 经济 gāo zhì liàng 高质量 fā zhǎn 发展 de 的 “ qiáng jìn 强劲 zēng liàng 增量 ”
“ shí wǔ 十五 wǔ 五 ” guī huà 规划 jiàn yì 建议 jiāng 将 “ jiàn shè 建设 xiàn dài huà 现代化 chǎn yè 产业 tǐ xì 体系 、 gǒng gù 巩固 zhuàng dà 壮大 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 gēn jī 根基 ” liè wèi 列为 shǒu yào 首要 zhàn lüè 战略 rèn wù 任务 ， 《 zhèng fǔ 政府 gōng zuò 工作 bào gào 报告 》 yě 也 zài cì 再次 qiáng diào 强调 zhè yī 这一 fāng xiàng 方向 。
duì cǐ 对此 ， gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù 部 bù zhǎng 部长 lǐ lè chéng 李乐成 zài 在 2 0 2 6 2026 nián 年 quán guó 全国 liǎng huì 两会 “ bù zhǎng 部长 tōng dào 通道 ” shàng 上 biǎo shì 表示 ， xiàn dài huà 现代化 chǎn yè 产业 tǐ xì 体系 shì 是 zhōng guó shì 中国式 xiàn dài huà 现代化 de 的 wù zhì 物质 jì shù 技术 jī chǔ 基础 ， ér 而 gōng yè 工业 shì 是 qí 其 hé xīn 核心 zhī chēng 支撑 。 2 0 2 5 2025 nián 年 ， wǒ guó 我国 gōng yè 工业 zēng jiā zhí 增加值 dá 达 4 1 . 7 41.7 wàn yì yuán 万亿元 ， duì 对 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 gòng xiàn lǜ 贡献率 dá 达 3 5 % 35% ， quán qiú 全球 dì yī 第一 zhì zào 制造 dà guó 大国 dì wèi 地位 chí xù 持续 gǒng gù 巩固 。
zhēn duì 针对 rén gōng zhì néng 人工智能 zhè yī 这一 rè diǎn 热点 ， lǐ lè chéng 李乐成 tí jí 提及 mǎ nián 马年 chūn wǎn 春晚 rén xíng 人形 jī qì rén 机器人 “ zǔ tuán 组团 xuàn jì 炫技 ” zhè yī 这一 xiàn xiàng 现象 jí 级 shì jiàn 事件 ， tā 他 zhǐ chū 指出 ， qí suǒ 其所 chéng xiàn 呈现 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 wǔ shù 武术 hé 和 cái yì 才艺 ， ér shì 而是 zhōng guó 中国 rén gōng zhì néng 人工智能 cóng 从 kē jì gōng guān 科技攻关 zǒu xiàng 走向 chǎng jǐng 场景 luò dì 落地 liàng chū 亮出 de 的 “ zhōng guó 中国 gōng fū 功夫 ” ， shì 是 xīn zhì 新质 shēng chǎn lì 生产力 zǒu jìn 走进 dà zhòng 大众 shì yě 视野 de 的 shēng dòng 生动 zhǎn shì 展示 。 rén gōng zhì néng 人工智能 zhè gè 这个 “ guān jiàn 关键 biàn liàng 变量 ” zhèng zài 正在 chéng wèi 成为 jīng jì 经济 gāo zhì liàng 高质量 fā zhǎn 发展 de 的 “ qiáng jìn 强劲 zēng liàng 增量 ” 。
lǐ lè chéng 李乐成 tí dào 提到 ， zhōng guó 中国 mó xíng 模型 zǒu xiàng shì jiè 走向世界 ， guò qù 过去 yī nián 一年 ， wǒ guó 我国 kāi yuán 开源 mó xíng 模型 xià zài liàng 下载量 quán qiú 全球 jū shǒu 居首 ； A I AI gōng jù 工具 fù néng 赋能 shēng chǎn 生产 ， jié zhì 截至 2 0 2 5 2025 nián dǐ 年底 ， guī shàng 规上 zhì zào yè 制造业 qǐ yè 企业 rén gōng zhì néng 人工智能 jì shù 技术 yīng yòng 应用 pǔ jí lǜ 普及率 chāo 超 3 0 % 30% ； zhì néng 智能 zhōng duān 终端 róng rù 融入 shēng huó 生活 ， guó nèi 国内 qǐ yè 企业 fā bù 发布 3 0 0 300 duō kuǎn 多款 rén xíng 人形 jī qì rén 机器人 chǎn pǐn 产品 。
miàn xiàng wèi lái 面向未来 ， lǐ lè chéng 李乐成 biǎo shì 表示 ： “ wǒ guó 我国 chǎn yè 产业 mén lèi 门类 qí quán 齐全 ， chuàng xīn 创新 rén cái 人才 zhòng duō 众多 ， chuàng xīn 创新 shēng tài 生态 bù duàn 不断 gǎi shàn 改善 。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiān xìn 坚信 ， bì jiāng 必将 yǒu 有 gèng 更 duō 多 de 的 shì jiè jí 世界级 zhì néng 智能 chǎn pǐn 产品 zài 在 zhè piàn 这片 rè tǔ 热土 shàng 上 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 。 ” tā 他 jiè shào 介绍 ， gōng xìn 工信 bù jiāng 部将 zhòng diǎn 重点 tuī dòng 推动 A I AI diàn nǎo 电脑 、 A I AI shǒu jī 手机 、 zhì néng jiā jū 智能家居 děng 等 chǎn pǐn 产品 gèng hǎo 更好 mǎn zú 满足 rén mín 人民 qún zhòng 群众 duì 对 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 xū qiú 需求 ； tóng shí 同时 qiáng lì 强力 tuī jìn 推进 nǎo jī 脑机 jiē kǒu 接口 、 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 qì chē 汽车 、 rén xíng 人形 jī qì rén 机器人 děng 等 xīn yī dài 新一代 rén gōng zhì néng 人工智能 chǎn pǐn 产品 de 的 jì shù 技术 gōng guān 攻关 yǔ 与 dié dài 迭代 gèng xīn 更新 ； bìng 并 dà lì zhī chí 大力支持 fā zhǎn 发展 zhì néng 智能 nóng yè jī xiè 农业机械 、 zhì néng 智能 yī liáo qì xiè 医疗器械 ， ràng 让 zhì néng 智能 chǎn pǐn 产品 fù gài 覆盖 gèng 更 duō 多 xíng yè 行业 hé 和 lǐng yù 领域 。
lǐ lè chéng 李乐成 yě 也 tí jí 提及 jiāng 将 tuī dòng 推动 rén gōng zhì néng 人工智能 yǔ 与 zhì zào yè 制造业 “ shuāng xiàng 双向 bēn fù 奔赴 ” 。 tā 他 tè bié qiáng diào 特别强调 ： “ ‘ rén gōng zhì néng 人工智能 + zhì zào 制造 ’ shì 是 yī gè 一个 bì dá tí 必答题 ， bù shì 不是 yī dào 一道 xuǎn zé tí 选择题 。 ” zhì zào yè 制造业 gè 各 xíng yè 行业 dōu 都 yìng 应 zhǔ dòng 主动 yōng bào 拥抱 rén gōng zhì néng 人工智能 ， yī fāng miàn 一方面 tōng guò 通过 “ zhǎo 找 chǎng jǐng 场景 ” shēn dù 深度 wā jué 挖掘 chuán tǒng chǎn yè 传统产业 qián lì 潜力 ， lìng yī fāng miàn 另一方面 tōng guò 通过 “ zào 造 chǎng jǐng 场景 ” jī fā 激发 xīn xīng chǎn yè 新兴产业 hé 和 wèi lái 未来 chǎn yè 产业 de 的 chuàng xīn 创新 huó lì 活力 ， péi yù 培育 gāo shuǐ píng 高水平 diǎn xíng 典型 yīng yòng 应用 ， dǎ zào 打造 tè sè 特色 zhì néng 智能 tǐ 体 。
cǐ wài 此外 ， lǐ lè chéng 李乐成 tè bié qiáng diào 特别强调 ， zài 在 tuī dòng 推动 rén gōng zhì néng 人工智能 chǎn yè 产业 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 ， bì xū 必须 tǒng chóu 统筹 fā zhǎn 发展 hé 和 ān quán 安全 。 yào 要 jiān chí 坚持 “ rén gōng zhì néng 人工智能 wèi rén suǒ yòng 为人所用 、 wèi 为 rén 人 fú wù 服务 、 wèi 为 rén 人 suǒ kòng 所控 ” ， tóng shí 同时 bǐng chí 秉持 kāi fàng 开放 hé zuò 合作 lǐ niàn 理念 ， jiā qiáng 加强 guó jì 国际 xié zuò 协作 ， yǔ 与 shì jiè 世界 gè guó 各国 gòng tóng 共同 tàn tǎo 探讨 bìng 并 gòu jiàn 构建 jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 gòng shí 共识 de 的 rén gōng zhì néng 人工智能 zhì lǐ 治理 kuāng jià 框架 hé 和 guī zé 规则 ， ràng 让 rén gōng zhì néng 人工智能 zhēn zhèng 真正 chéng wèi 成为 zào fú 造福 quán rén lèi 全人类 de 的 quán qiú 全球 “ gōng gòng 公共 chǎn pǐn 产品 ” 。
- tuī dòng 推动 guó zī 国资 xiàng 向 “ sān gè 三个 jí zhōng 集中 ” fāng xiàng 方向 bù jú 布局 yōu huà 优化
guó wù yuàn 国务院 guó zī wěi 国资委 zhǔ rèn 主任 zhāng yù zhuó 张玉卓 jiù 就 zhōng yāng 中央 qǐ yè 企业 shēn huà gǎi gé 深化改革 、 yōu huà 优化 bù jú 布局 、 fā zhǎn 发展 zhàn lüè xìng 战略性 xīn xīng chǎn yè 新兴产业 děng 等 rè diǎn wèn tí 热点问题 chǎn shù 阐述 le 了 gōng zuò sī lù 工作思路 hé 和 zhòng diǎn 重点 jǔ cuò 举措 。
zhāng yù zhuó 张玉卓 shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 le 了 “ shí sì wǔ 十四五 ” shí qī 时期 zhōng yāng 中央 qǐ yè 企业 de 的 fā zhǎn 发展 chéng jì 成绩 。 tā 他 zhǐ chū 指出 ， “ shí sì wǔ 十四五 ” shí qī 时期 yǐ lái 以来 ， zhōng yāng 中央 qǐ yè 企业 zī chǎn 资产 zǒng é 总额 lián xù 连续 yuè shàng 跃上 qī shí 70 wàn yì yuán 万亿元 、 bā shí 80 wàn yì yuán 万亿元 、 jiǔ shí 90 wàn yì yuán 万亿元 sān gè 三个 tái jiē 台阶 ， lì rùn zǒng é 利润总额 bǐ shàng 比上 yī gè 一个 wǔ nián 五年 zēng zhǎng 增长 le 了 wǔ shí liù diǎn èr bǎi fēn zhī 56.2% ， quán yuán 全员 láo dòng shēng chǎn lǜ 劳动生产率 nián jūn 年均 zēng zhǎng 增长 qī bǎi fēn zhī 7% ， gāo yú 高于 quán guó 全国 píng jūn shuǐ píng 平均水平 。 miàn duì 面对 fù zá 复杂 yán jùn 严峻 de 的 jīng jì 经济 huán jìng 环境 ， guó yǒu qǐ yè 国有企业 néng gòu 能够 zài 在 zhì hé liàng 质和量 shàng 上 dōu 都 qǔ dé 取得 jiào 较 hǎo 好 chéng jì 成绩 ， shēn huà gǎi gé 深化改革 zhì guān zhòng yào 至关重要 。
zhēn duì 针对 xià 下 yī bù 一步 gǎi gé 改革 fāng xiàng 方向 ， zhāng yù zhuó 张玉卓 biǎo shì 表示 ， yào 要 jìn yī bù 进一步 shēn huà gǎi gé 深化改革 ， mù biāo 目标 shì 是 jiāng 将 guó yǒu zī běn 国有资本 jí zhōng 集中 dào 到 guān xì 关系 guó jiā 国家 ān quán 安全 yǔ 与 guó mín jīng jì 国民经济 mìng mài 命脉 de 的 zhòng yào 重要 xíng yè 行业 、 gōng gòng fú wù 公共服务 yǔ 与 yīng jí 应急 néng lì 能力 lǐng yù 领域 ， yǐ jí 以及 qián zhān xìng 前瞻性 zhàn lüè xìng 战略性 xīn xīng chǎn yè 新兴产业 zhè 这 sān gè 三个 fāng xiàng 方向 。
tā 他 tòu lù 透露 ， guó zī wěi 国资委 jì huà 计划 tōng guò 通过 jǐ nián 几年 nǔ lì 努力 ， gǎi biàn 改变 yǐ wǎng 以往 guó yǒu zī běn 国有资本 fēn bù 分布 guǎng dàn 广但 “ gāo duān 高端 bù zú 不足 、 dī duān 低端 bìng cún 并存 ” de 的 jú miàn 局面 。 wèi lái 未来 de 的 mù biāo 目标 shì 是 jiāng 将 zhōng yāng 中央 qǐ yè 企业 8 8 % 88% yǐ shàng 以上 de 的 xiāo shòu shōu rù 销售收入 jí zhōng 集中 zài 在 guó mín jīng jì 国民经济 9 7 97 gè 个 xíng yè 行业 dà lèi 大类 zhōng 中 de 的 2 0 20 gè 个 guān jiàn 关键 xíng yè 行业 nèi 内 ， yǐ cǐ 以此 qiáng huà 强化 guó yǒu jīng jì 国有经济 fú wù 服务 guó jiā 国家 zhàn lüè 战略 hé 和 mín shēng 民生 de 的 néng lì 能力 ， yǐ jí 以及 zài 在 kē jì 科技 chuàng xīn 创新 fāng miàn 方面 de 的 bù jú 布局 néng lì 能力 。
zhāng yù zhuó 张玉卓 qiáng diào 强调 ， jī zhì 机制 xìng 性 gǎi gé 改革 yào 要 yǒu 有 tū pò 突破 ， jī fā 激发 guó yǒu qǐ yè 国有企业 tè bié 特别 shì 是 zhōng yāng 中央 qǐ yè 企业 de 的 huó lì 活力 。 tā 他 duì bǐ 对比 dāng qián 当前 rén gōng zhì néng 人工智能 lǐng yù 领域 xùn sù 迅速 fā zhǎn 发展 de 的 tuán duì 团队 zhǐ chū 指出 ， qí 其 chéng gōng 成功 guān jiàn zài yú 关键在于 jī lì jī zhì 激励机制 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 。 yīn cǐ 因此 ， jiāng 将 zài 在 zhōng yāng 中央 qǐ yè 企业 hé 和 guó yǒu qǐ yè 国有企业 nèi 内 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 jī lì jī zhì 激励机制 ， shǒu xiān 首先 cóng 从 kē jì rén yuán 科技人员 kāi shǐ 开始 jī lì 激励 。
zhēn duì 针对 zhōng yāng 中央 qǐ yè 企业 fā zhǎn 发展 zhàn lüè xìng 战略性 xīn xīng chǎn yè 新兴产业 ， zhāng yù zhuó 张玉卓 biǎo shì 表示 dà jiā 大家 jī jí xìng 积极性 fēi cháng 非常 gāo 高 ， jiāng 将 chí xù 持续 jiā lì 加力 ， “ xīn néng yuán 新能源 、 háng kōng háng tiān 航空航天 、 xīn 新 cái liào 材料 děng 等 lǐng yù 领域 shǔ yú 属于 lǐng pǎo 领跑 。 tè bié 特别 shì 是 zài 在 xīn néng yuán 新能源 lǐng yù 领域 ， guó wài 国外 fā zhǎn 发展 rén gōng zhì néng 人工智能 yù dào 遇到 diàn lì 电力 píng jǐng 瓶颈 ， wǒ guó 我国 bù dàn 不但 diàn lì 电力 chōng zú 充足 ， ér qiě 而且 shì 是 lǜ diàn 绿电 。 xià 下 yī bù 一步 jiāng 将 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 chí xù 持续 jiàn lì 建立 yōu shì 优势 。 ”