Tap any word above to look it up or add it to your review deck
Grammar Points
将于...开始/实施— Future action markerHSK 5
将于 (jiāng yú) indicates a formal future action, commonly used in official announcements. It means 'will' or 'is scheduled to' and is followed by a time expression.
This pattern lists items in sequence using 一是 (yī shì), 二是 (èr shì), 三是 (sān shì), etc. It's formal and commonly used in official documents to enumerate points clearly.
通过 (tōngguò) + method + 方式 (fāngshì) expresses 'by means of' or 'through the method of'. It indicates how an action is accomplished.
"并通过实地核查等方式，对外卖商家的食品经营许可证等经营资质证书进行实质性审查"
应当/应...对...进行...— Obligation with actionHSK 5
应当 (yīngdāng) or 应 (yīng) means 'should' or 'ought to', expressing obligation. Combined with 对...进行 (duì...jìnxíng), it means 'should conduct/carry out [action] on [object]'.
"要求外卖平台应当对外卖商家进行实名登记"
"对外卖商家的食品经营许可证等经营资质证书进行实质性审查"
虽...但...— Concession patternHSK 4
虽 (suī) means 'although' and 但 (dàn) means 'but'. This pattern expresses contrast or concession, where the second clause presents an unexpected result despite the first clause.
"触屏MacBook虽迟但到"
Key Vocabulary
的deHSK1
a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])
小时xiǎo shíHSK1
hour
氪kè
前qiánHSK1
forward
严厉打击yán lì dǎ jī
市场监管shì chǎng jiān guǎn
与yǔHSK4
variant of 歟|欤[yu2]
外卖wài màiHSK3
(of a restaurant) to provide a takeout or home delivery meal