Browse Articles

市场监管总局:去年办结垄断案件22件,罚没金额超6亿元

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
:,
- :
,
,,,,,,;,,,,()
,
,,,,;,,,;,,,
/;;
:,,...
,
,
:,?
,
,:,
,,,,
::@.
© ~ | - | |
,,

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

从...了解到...Learn from sourceHSK 4

Use 从 + information source + 了解到 to report that you learned something from a particular place or agency; it tells listeners where the news comes from.

"今天从市场监管总局了解到,2025年,市场监管部门共办结垄断案件22件,罚没金额6.53亿元。"

V1 后 V2Sequence with 后HSK 3

Verb + 后 introduces the second action after the first one is completed; it is used to describe steps or instructions.

"打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。"

被 + verbPassive voice (被)HSK 4

Use 被 before a verb to express a passive meaning (someone is affected by an action); the doer can be stated or omitted.

"组织者被顶格处罚500万元,相关企业被处以上一年度销售额8%的罚款。"

A、B、C等 + nounListing with 等HSK 3

List several items separated by / and add 等 before a noun to mean “such as ... and so on,” useful for giving examples.

"紧盯短缺药、急抢救药、常用药等关键药品,市场监管部门全力推进医药领域重大垄断案件查办。"

让 + someone + verbCausative “let/make”HSK 2

Use 让 + person/people + verb to say you allow, cause, or make someone do something; it can be polite (let) or stronger (make).

"36氪APP让一部分人先看到未来。"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

hour

chāoHSK5

to cross

qiánHSK1
deHSK1

really and truly

垄断lǒng duànHSK7

to monopolize

HSK1

surname He

亿元yì yuán
zhànHSK2

website

罚没fá mò
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

bèiHSK3

used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb)

案件àn jiànHSK7

instance

板块bǎn kuàiHSK7

(fig.) sector (of the stock market or of industry)

打开dǎ kāiHSK2

to turn on

hàoHSK1

cry

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

jīng
市场shì chǎngHSK4

(economics) market

金额jīn éHSK6

monetary value

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...