Browse Articles

市场监管总局:防治大型企业等经营者拖欠中小企业账款

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

对……进行……carry out ... onHSK 5

This pattern is used in formal Chinese to mean performing an action on a person, object, or issue. The structure is often used in government, legal, and academic writing. It makes the sentence sound objective and official.

"对大型企业等经营者是否具有优势地位进行综合判断。"

"依照法律规定进行处理。"

根据……,……according to / based onHSK 4

This pattern introduces the basis, evidence, or conditions for a judgment or action. It is very common in formal written Chinese, especially in legal and policy texts.

"根据案件情况,可以委托下级市场监管部门核查、调查。"

"依照法律规定进行处理。"

并且……and furthermoreHSK 4

并且 is a formal connector meaning 'and', 'furthermore', or 'moreover'. It links two related conditions or actions, often adding an extra requirement in legal or official contexts.

"行为上必须具有滥用优势地位的具体表现,并且要求中小企业接受明显不合理的交易条件并形成了拖欠账款事实。"

要……need to / shouldHSK 3

要 is often used in policy or formal instructions to express necessity, obligation, or a recommended action. In this text, it introduces what authorities or institutions should do.

"要结合交易方在行业中的地位、交易习惯、对中小企业以及整体市场秩序的影响等多方面因素,对大型企业等经营者是否具有优势地位进行综合判断。"

加大对……的……力度increase efforts inHSK 6

This is a common formal pattern meaning to strengthen or intensify efforts toward something. It is widely used in news, policy documents, and official reports.

"加大对人工智能等新兴产业的保护力度。"

"进一步加大对数字经济市场秩序的维护力度。"

Key Vocabulary

deHSK1

also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs

HSK1

(bound form) not; un-

děngHSK2

(used to end an enumeration)

正当竞争zhèng dāng jìng zhēng
行为xíng wèiHSK5

activity

duìHSK1

to check; to compare

企业qǐ yèHSK5

company; firm; enterprise; corporation

网络wǎng luòHSK5

network (computing, telecommunications, transport etc)

数据shù jùHSK5

data

HSK1
大型dà xíngHSK5

large

中小企业zhōng xiǎo qǐ yè
经营者jīng yíng zhě
账款zhàng kuǎn
规则guī zéHSK5

rule; regulation

监管jiān guǎnHSK7

to oversee

总局zǒng jú
交易jiāo yìHSK5

CL:筆|笔[bi3]

拖欠tuō qiànHSK7

in arrears

市场监管shì chǎng jiān guǎn
Log in to save vocabulary
3💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...