Browse Articles

市场监管总局:防“幽灵外卖”,外卖平台应“实地核查”登记店铺

intermediate36氪3 min read
View original source →

Reading

"""":""
,
""""
""
·
""
""
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

从...了解到Learn from sourceHSK 5

Used to indicate information obtained from a specific source. Structure: 从 + source + 了解到 + information

"从市场监管总局召开的新闻发布会上了解到,《网络餐饮服务经营者落实食品安全主体责任监督管理规定》将于6月1日正式实施"

应当/应...并通过...方式Should do and by means ofHSK 5

Expresses obligation or requirement followed by the method. 应当 (should) + action + 并通过 (and through) + method + 方式 (way/means)

"要求外卖平台应当对外卖商家进行实名登记,并通过实地核查等方式,对外卖商家的食品经营许可证等经营资质证书进行实质性审查"

保证...与...相符Ensure conformityHSK 5

Used to express ensuring that one thing matches or conforms to another. Structure: 保证 + A + 与 + B + 相符

"保证外卖商家经营资质证书载明的信息与实际情况相符"

而非仅...Rather than merelyHSK 6

Emphasizes contrast by stating what something is NOT (merely/only). 而非 (rather than/and not) + 仅 (only/merely) + action/state

"而非仅作形式审查"

让...先...Let someone do firstHSK 4

Causative structure meaning 'to let/allow someone do something first'. 让 (let) + person/group + 先 (first) + verb

"36氪APP让一部分人先看到未来"

Key Vocabulary

deHSK1

a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])

外卖wài màiHSK3

(of a restaurant) to provide a takeout or home delivery meal

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1

ago

商家shāng jiāHSK5

business

HSK4

and

yuèHSK1

month

服务fú wùHSK3

CL:項|项[xiang4]

市场监管shì chǎng jiān guǎn
总局zǒng jú
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

HSK1
màiHSK1

to spare no effort

zhànHSK2

branch of a company or organization

信息xìn xīHSK4

news

hàoHSK1

sign

jīng
经营jīng yíngHSK5

to engage in (business etc); to run; to operate

对外duì wài
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

市场监管总局:防“幽灵外卖”,外卖平台应“实地核查”登记店铺 - ISCBJ