Browse Articles

市场消息:因电池法规限制及供应短缺,Meta新型展示眼镜暂不进入欧盟市场

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
/
///

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

从……向……from... toward...HSK 4

This pattern shows a change, upgrade, or movement from one stage, level, or place to another. In formal and technical writing, it is often used to describe development direction or transformation.

"推动光模块从800G向1.6T/3.2T代际升级"

"从800G向1.6T/3.2T代际升级"

及以上and aboveHSK 4

Used after a number, level, or standard to mean that value and anything higher than it. It is common in policy, technical, and formal contexts.

"支持800G及以上光模块量产项目落地"

推动/支持/提升 + 名词(宾语)policy verb + objectHSK 5

In formal Chinese, verbs such as 推动, 支持, 提升 are often used to introduce government actions or policy goals. They are followed directly by a noun phrase as the object, expressing what is being promoted, supported, or improved.

"推动光模块从800G向1.6T/3.2T代际升级"

"支持800G及以上光模块量产项目落地;提升核心材料、光芯片、光器件自主研发能力"

高端……等……etc. after listing itemsHSK 3

等 is used after listing examples to indicate that the list is not complete, similar to “etc.” or “and other...”. It often appears in formal writing after two or more items.

"推动高端薄膜铌酸锂、高端磷化铟等核心技术突破与规模化应用"

"提升核心材料、光芯片、光器件自主研发能力"

A与BA and BHSK 4

与 is a formal written conjunction meaning “and” or “with.” It commonly links two nouns or two related actions in government, academic, or news writing.

"推动高端薄膜铌酸锂、高端磷化铟等核心技术突破与规模化应用"

"推动全光交换技术演进与产业化应用"

Key Vocabulary

guāngHSK4

only; merely

模块mó kuài
推动tuī dòngHSK5

to push (e.g. for acceptance of a plan); to promote; to give impetus to

高端gāo duānHSK6

high-end

项目xiàng mùHSK5

CL:個|个[ge4]

HSK4

to take part in

升级shēng jíHSK5

to go up by one grade; to be promoted

xiàngHSK3

to

cóngHSK2

(bound form) to engage in (an activity)

HSK5

and

深圳市shēn zhèn shì
量产liàng chǎn
应用yìng yòngHSK5

practical; applied (science, linguistics etc)

代际dài jì
落地luò dìHSK6

(of a plane) to land

支持zhī chíHSK4

support

以上yǐ shàngHSK3

(used to indicate that one has completed one's remarks) That is all.

发展fā zhǎnHSK3

development

能力néng lìHSK4

CL:個|个[ge4]

信息化xìn xī huà
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...