Browse Articles

施蒂格利茨称中东战事令美滞胀风险“相当高”

intermediate参考消息1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
·
/

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在……之前beforeHSK 3

Used to indicate that one action or situation happened before another point in time or event. It often introduces a time reference and is very common in formal written Chinese.

"甚至在2月28日冲突爆发之前,美国经济就已“接近滞胀”。"

在……之后afterHSK 3

Used to show that something happens after an event is completed. This pattern is important for sequencing events in both spoken and written Chinese.

"在伊朗为报复美以两国的打击而封锁霍尔木兹海峡航道并袭击能源及海上目标之后,全球原油价格飙升40%至50%。"

尽管……但……although... still...HSK 5

Used to express concession: even though one situation exists, another contrasting result still happens. In formal writing, 尽管 often pairs with 但, though 但 may sometimes be omitted.

"他补充说,尽管有呈现正增长的经济数据,但增长是“失衡的”。"

"他解释说,尽管欧洲肯定也会面临来自能源行业的通胀压力,但受益于国防开支的大幅增加,其经济增长得到了提振。"

正如……一样just likeHSK 5

Used to compare the current situation with another example, meaning 'just as...'. It is common in formal explanation and argumentative writing.

"施蒂格利茨表示,美国依然是滞胀风险最高的国家,正如20世纪70年代石油危机期间的情形一样。"

这是因为……this is becauseHSK 4

A formal structure used to explain reasons. It introduces the cause or justification for a previous statement and is very useful in expository and analytical texts.

"这位经济学家认为,这是因为“特朗普摧毁了外界对美国和美元的信心”。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

美国měi guó
leHSK1

(used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget")

HSK1
shī
增长zēng zhǎngHSK4

to grow; to increase

利茨lì cí
蒂格dì gé
滞胀zhì zhàng
zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

经济jīng jìHSK4

economy

shuōHSK1

to explain; to comment

HSK1

day

duìHSK1

to face

jiāngHSK4

(introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])

HSK1

(bound form) harmonious

情况qíng kuàngHSK4

CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]

yuèHSK1

monthly

以及yǐ jíHSK5

and; as well as

认为rèn wéiHSK3

to believe; to think; to consider; to feel

Log in to save vocabulary
1💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...