Browse Articles

盛科通信:近期国家集成电路产业投资基金减持1%公司股份

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.©~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

通过...方式...by means ofHSK 4

使用“通过…方式…”可以说明做某件事的手段或方法。

"通过集中竞价方式减持公司股份410万股。"

由...减少至...from...to...HSK 5

用“由…减少至…”描述某个数量或比例的变化过程,表示从一个数值变到另一个数值。

"占公司总股本的比例由13.00%减少至12.00%。"

不会...,不会...won't...won't...HSK 4

用重复的“不会”表达多个否定的结果,强调某些情况不会发生。

"不会导致无控股股东及实际控制人的情况发生变化,不会对公司治理结构及持续经营产生重大影响。"

将...部署在...上deploy ... on ...HSK 5

结构“将…部署在…上”说明把某物布置、安装在某个位置或平台上,常见于技术或操作说明。

"支持用户将“龙虾”部署在华为云上。"

与...进行...do ... with ...HSK 5

“与…进行…”强调与另一个对象一起或对另一个对象进行某种动作,常用于正式写作。

"与本地隐私数据进行隔离。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one")

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1
公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

微信wēi xìn
HSK1

surname He

华为huá wèi
hàoHSK1

mark

投资tóu zīHSK6

to invest

龙虾lóng xiā
yúnHSK4

(classical) to say

zhànHSK2

to stop

股份gǔ fènHSK7

a share (in a company)

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

减持jiǎn chí
体验tǐ yànHSK5

to experience for oneself

股东gǔ dōngHSK7

stockholder

jīng
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...