Browse Articles

胜宏科技港股上市获中国证监会备案

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
,,
.
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

动词 + 后Sequential actionHSK 3

Use one verb followed by “后” and another verb to describe doing the second action right after the first.

"打开微信“扫一扫”,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮"

会被 + VerbModal passiveHSK 4

“会被” combines the modal “会” with the passive “被” to describe something that is likely or expected to be done to the subject.

"Meta智能眼镜曝隐私风险,用户AI互动画面会被第三方查看"

"相关视频会对人脸打码,且AI服务条款中已说明数据可能会被人工审核"

关于 … 的ConcerningHSK 4

“关于 … 的” introduces the topic or object being discussed, similar to “regarding” or “about” in English.

"36氪获悉,中国证监会国际合作司发布关于胜宏科技(惠州)股份有限公司境外发行上市备案通知书"

就能Resultive capabilityHSK 4

“就能” links a condition or change to a resulting ability, showing that once the condition is met, the ability naturally follows.

"小米版OpenClaw来了,手机就能养龙虾"

不超过Upper limitHSK 5

“不超过” expresses that the amount stays within an upper bound, indicating a maximum.

"拟发行不超过110,227,500股境外上市普通股并在香港联合交易所上市"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1

first

leHSK1

(used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget")

deHSK1

a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])

科技kē jìHSK4

science and technology

上市shàng shìHSK6

to hit the market (of a new product)

bèiHSK3

quilt

huìHSK1

to meet; to get together

zhànHSK2

to halt

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

jīng
龙虾lóng xiā
举报jǔ bàoHSK7

to denounce

zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

HSK1
hàoHSK1

roar

胜宏shèng hóng
数据shù jùHSK5

data

隐私yǐn sīHSK6

privacy

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...