Browse Articles

深度机智发布全新具身通用智能大模型

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

由……passive with 由HSK 4

“由” is used to introduce the agent or source of an action, often similar to a passive or formal written structure in English such as “by” or “developed/incubated by.” It is very common in news and formal writing.

"由北京中关村学院与中关村人工智能研究院孵化的首家具身智能企业——深度机智"

"在中关村论坛活动现场,由北京中关村学院与中关村人工智能研究院孵化的首家具身智能企业——深度机智,正式发布……"

以……构建use A to build BHSK 5

“以……” means “using…” or “taking… as…”. In formal Chinese, it often introduces the basis, method, or standard used to do something. Here it shows what model or framework is used to construct something.

"首个以人类学习范式构建的 PhysBrain 1.0 具身通用智能基座模型"

将……之中formal disposal structureHSK 5

“将” is used to bring the object before the verb, similar to the 把-structure but often more formal and common in written language. “之中” means “in/within.” Together, this pattern expresses placing or integrating something into something else.

"将物理常识内化于参数之中"

让……具备……cause someone/something to haveHSK 4

“让” means “to make, let, cause.” “具备” means “to possess, to be equipped with.” This pattern is used to show that one action or condition causes something to gain a certain ability or quality.

"让模型具备对物理世界理解的时空一致性"

在……下……under certain conditionsHSK 4

“在……下” means “under…” or “in the condition/circumstances of…”. It is often used in formal or academic Chinese to describe the situation or constraint under which something happens.

"在有限数据下实现真正的泛化能力"

"在中关村论坛活动现场,由北京中关村学院与中关村人工智能研究院孵化的首家具身智能企业——深度机智,正式发布……"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

模型mó xíngHSK6

mold

中关村zhōng guān cūn
智能zhì néngHSK5

smart (phone, system, bomb etc)

机智jī zhìHSK7

resourceful

发布fā bùHSK5

to announce

具身jù shēn
HSK1

(dialect) uncle (father's brother)

物理wù lǐHSK5

physics

zàiHSK1

to exist; to be alive

通用tōng yòngHSK6

to be used by everyone (language, textbook etc)

深度shēn dùHSK5

depth

活动huó dòngHSK4

(outdoor etc) activity; event; (political) campaign; (military) maneuver (CL:項|项[xiang4])

正式zhèng shìHSK4

formal; official

HSK4

and

学习xué xíHSK1

to study

时空shí kōngHSK7

time and place

yóuHSK4

(before a noun and a verb) it is for ... to ...

企业qǐ yèHSK5

company; firm; enterprise; corporation

内化nèi huà
Log in to save vocabulary
1💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...