Browse Articles

深演智能港股IPO及境内未上市股份“全流通”获中国证监会备案

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
,,,,
,,
.
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

让 + object + verbCausative let/makeHSK 3

Use “让” to indicate that the subject causes or allows someone/something to do an action; the structure is “Subject + 让 + object + verb.”

"36氪 APP 让一部分人先看到未来。"

X 及 YEnumerating nounsHSK 4

“及” links nouns or noun phrases in a formal way, similar to “and” or “as well as,” usually in written or formal contexts.

"深演智能港股 IPO 及境内未上市股份“全流通”获中国证监会备案。"

X 后 YAfter clauseHSK 3

“后” marks a time clause meaning “after X happens,” followed by another action or instruction.

"打开微信“扫一扫”,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。"

X 并 YCoordinating verbsHSK 4

“并” connects two verbs or verb phrases to show that both actions happen or are planned together, often emphasizing simultaneity or continuation.

"公司拟发行不超过10,428,200股境外上市普通股并在香港联合交易所上市。"

Subject + 获 + objectObtainment with 获HSK 5

“获” expresses that someone obtains or receives something, commonly in formal or written announcements.

"深演智能港股 IPO 及境内未上市股份“全流通”获中国证监会备案。"

"可孚医疗港股上市获中国证监会备案。"

Key Vocabulary

上市shàng shìHSK6

to float (a company on the stock market)

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

leHSK1

to understand clearly

qiánHSK1
deHSK1

(bound form) bull's-eye; target

境外jìng wàiHSK7

outside (a country's) borders

zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

中国证监会zhōng guó zhèng jiān huì
发行fā xíngHSK6

to publish; to issue; to release; to distribute

股份gǔ fènHSK7

a share (in a company)

备案bèi àn
jīng
交易所jiāo yì suǒ
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

香港xiāng gǎng
hàoHSK1

sign

HSK1

surname He

联合lián héHSK5

to combine

龙虾lóng xiā
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...