Browse Articles

商务部:第6轮中美经贸磋商将于3月14日至17日在法国举行

intermediate澎湃1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
@.©

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

将于…举行Scheduled future actionHSK 4

“将于+时间+动词”表示某事按照计划将在某个时间发生,是书面和正式场合常用的表述将来时间的方法。

"第6轮中美经贸磋商将于3月14日至17日在法国举行。"

"何立峰将于3月14日至17日率团赴法国与美方举行经贸磋商。"

就…答记者问Addressing a topicHSK 5

“就+话题+答记者问”常用于新闻报道,表示针对某一问题做出回答。

"商务部新闻发言人就中美经贸磋商有关问题答记者问。"

以…为…Taking asHSK 4

“以…为…”表示“把……当作……”,用来说明用某个标准、事实或事物来作为行为依据或目标。

"双方将以两国元首釜山会晤及历次通话重要共识为引领。"

就…开展…Discussing/working on a topicHSK 5

“就+话题+开展/进行+动作”说明围绕某个话题或问题开展行动或讨论。

"就彼此关心的经贸问题开展磋商。"

未经…不得…Prohibition without permissionHSK 6

“未经+许可/授权+不得+动词”是一种正式的禁止句型,表示在没有某种许可或条件的情况下不能进行某动作。

"澎湃新闻,未经授权不得转载。"

Key Vocabulary

新闻xīn wénHSK3

news

澎湃pēng pàiHSK7

(fig.) highly emotional; fervent

经贸jīng màoHSK7

economy and trade (abbr. for 經濟貿易|经济贸易[jing1 ji4 mao4 yi4])

磋商cuō shāngHSK7

to consult

报料bào liào
jiāngHSK4

shall

商务部shāng wù bù
HSK6

(used in the passive voice) by

举行jǔ xíngHSK4

to hold (a meeting, ceremony etc)

双方shuāng fāngHSK5

both sides

轮中美lún zhōng měi
jiùHSK2

(same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly

HSK1

(old) residence of a high official

HSK1

abbr. for 日本[Ri4 ben3], Japan

yǒuHSK1

(bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)

法国fǎ guó
hàoHSK1

day of a month

日至rì zhì
问题wèn tíHSK1

issue

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...