Browse Articles

上交所:持续深化资本市场投融资综合改革

intermediate36氪4 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在……方面In terms of …HSK 3

用“在……方面”引出谈论的范围或领域,相当于英语的“In terms of …”,常用于书面表达。

"在投融资综合改革方面,3月10日,上交所向证券时报记者表示,下一步将持续深化资本市场投融资综合改革。"

进一步 + VerbFurther …HSK 5

“进一步”表示在已有基础上“更进一步”,常用来强调将某动作做得更深、更多或更具体。

"进一步健全中长期资金入市机制。"

"进一步扩大产业债规模,发展服务国家战略的创新产品。"

持续 + VerbContinuously …HSK 5

“持续”表示动作或状态“持续不断地”进行,强调时间上的连续性,多用于正式场合。

"持续深化资本市场投融资综合改革。"

"持续推进各项改革举措落实落地,推动提高直接融资、股权融资比重。"

将 + VerbFuture intention with 将HSK 4

“将”放在动词前,常用于书面语,表达“打算要做某事”或“将要做某事”,语气比“要”更正式。

"上交所表示,上交所将坚持稳中有进,一体推进存量改革落地和增量政策谋划。"

不断 + VerbContinuously / repeatedly …HSK 5

“不断”表示某动作或变化“不断发生”,强调持续性和重复性,常用于描述长期努力的过程。

"做好重点后备企业培育工作,不断提高市场服务前瞻性和精准性。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

HSK1
小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

市场shì chǎngHSK4

(economics) market

科技kē jìHSK4

science and technology

产品chǎn pǐnHSK5

product

持续chí xùHSK5

to last

qiánHSK1

first

创新chuàng xīnHSK5

to bring forth new ideas; to blaze new trails

上交所shàng jiāo suǒ
融资róng zīHSK7

financing

改革gǎi géHSK5

CL:次[ci4],種|种[zhong3],項|项[xiang4]

产业chǎn yèHSK5

estate

推进tuī jìnHSK5

to drive forward

机制jī zhìHSK6

mechanism

提升tí shēngHSK5

to promote (to a higher-ranking position)

深化shēn huàHSK7

to intensify

全球quán qiúHSK4

worldwide; global

支持zhī chíHSK4

support

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...