Browse Articles

上海凤凰:拟回购2000万股境内上市外资股(B股)

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
/
·
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

用于 + verb/nounPurpose with 用于HSK 4

用于 indicates the purpose or intended use of someone or something. It usually appears after a verb and before the action or object that shows why something is done.

"公司拟回购2000万股(含)境内上市外资股(B股)用于注销并减少公司注册资本。"

不超过/不高于 + amountExpressing LimitsHSK 4

不超过 or 不高于 introduces a limit or maximum value, commonly used with prices, quantities, or percentages to say that something will not go beyond that value.

"回购股份价格不超过0.45美元/股(含)。"

"且不高于董事会通过回购股份决议前三十个交易日股票交易均价的120%。"

Subject 将根据…通过…方式 + verbFuture plan with 将 + 方式HSK 5

This structure expresses a future plan or intention. 将 indicates future action, 根据 introduces the basis or condition, and 通过…方式 explains the method used to carry out the action.

"秦大乾将根据市场价格情况通过上海证券交易所集中竞价方式拟减持其持有的所有公司股份。"

占…的比例为…Expressing proportionsHSK 4

占…的比例为… is used to state the proportion or percentage that something represents of a whole, often used for statistics or shares.

"秦大乾持有公司无限售流通股250.49万股,占本公司总股本的比例为0.97%。"

Verb + 后 + VerbSequential actions with 后HSK 3

After one action completes, 后 introduces the next action. This pattern shows the sequence in which things happen.

"打开微信“扫一扫”,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

qiánHSK1
小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

万股wàn gǔ
回购huí gòu
科技kē jìHSK4

science and technology

HSK7

variant of 擬|拟[ni3]

股份gǔ fènHSK7

a share (in a company)

HSK1

to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water

HSK1
hàoHSK1

sign

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

jīng
HSK1

I; me; my

价格jià géHSK4

price

分享fēn xiǎngHSK5

to share (let others have some of sth good)

公告gōng gàoHSK6

announcement

股东gǔ dōngHSK7

stockholder

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...