Browse Articles

上海代表团离京抵沪:实干启新程、奋进再出发

intermediate澎湃4 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
· >
##
:
: @.
©

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在...上In terms of / atHSK 4

This prepositional structure sets the background—location, perspective, or time—highlighting where or in what aspect the action takes place.

"在新的历史坐标上,在沪全国人大代表干劲十足,即将奔赴各自岗位。"

"在“十五五”的新起点上,今年两会意义非凡。"

把...变成...把 + object + make intoHSK 4

The 把-construction brings the object before the verb to emphasize the handling or transformation of something, often followed by a result.

"回到上海后,要精准对标两会精神,踏踏实实地把宏伟蓝图变成实景画。"

以...为...Take ... as ...HSK 4

This structure expresses taking something as the basis, opportunity, or goal. The first part describes the thing being used and the second part describes the role it plays.

"以强烈的责任担当、饱满的履职热情,建真言、谋良策。"

"师延财希望以举办世赛为契机,打造全民技能科普窗口。"

即将 + verbBe about toHSK 4

即将 indicates that an action is about to happen soon; it is often used before verbs to express imminent future actions.

"在新的历史坐标上,在沪全国人大代表干劲十足,即将奔赴各自岗位,开启新一年履职。"

从...到...From ... to ...HSK 4

This pairing connects two points, showing a range or scope—from one element to another—often used when listing documents, time periods, or stages.

"从“十五五”规划纲要到政府工作报告,国家对科技创新...作了重要部署。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

全国quán guó
上海shàng hǎi
人大代表rén dà dài biǎo
HSK1

old variant of 和[he2]

十五shí wǔ
HSK1

5

zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

wèiHSK3

to act as

澎湃pēng pàiHSK7

(of the sea etc) surging; tempestuous

jiāngHSK4

to desire

新闻xīn wénHSK3

news

表示biǎo shìHSK4

(of sb) to express; to state; to show

niánHSK1

year

技能jì néngHSK5

technical ability

HSK3

(used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})

船员chuán yuán
中国zhōng guóHSK1

China

两会liǎng huì
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...