Tap any word above to look it up or add it to your review deck
“拟”常用于新闻、公文和商务文本中，表示“打算、计划、拟议”，语气比“要”更正式。后面通常接动词，如“拟出资”“拟收购”。
"厦门钨业：拟2.95亿元收购九江大地69%股权"
"公司拟出资12,820.302万元收购关联方江西巨通实业有限公司所持有的九江大地矿业开发有限公司30%股权"
“由A增至B”表示数量、金额、规模等从A增加到B，是财经和正式报道中常见的表达。也可用于“由……升至……”“由……提高到……”。
"注册资本由5亿元人民币增至6亿元人民币"
"中核集团旗下北京科创公司注册资本增至6亿元"
“所+动词+的”是正式书面语结构，用来修饰后面的名词，表示“……的（东西/部分）”。在文本里，“所持有的”表示“持有的”。这种结构常见于法律、财经、公告类文本。
"收购关联方江西巨通实业有限公司所持有的九江大地矿业开发有限公司30%股权"
"收购非关联方北京尚达信投资有限公司所持有的九江大地39%股权"
“包括……等”用于列举部分内容，表示“包括这些项目等等”，说明列举不完整。常用于介绍经营范围、内容分类、项目清单等。
"经营范围包括新兴能源技术研发、新材料技术推广服务、储能技术服务、风力发电技术服务等"
"风力发电技术服务等"
“由……持股”表示股权归属；“全资持股”表示100%持有股份，相当于“wholly owned by”。这是企业信息和财经报道中的高频表达。
"该公司由中国核工业集团资本控股有限公司全资持股"
"股东信息显示，该公司由中国核工业集团资本控股有限公司全资持股"
to draft (a plan)
to purchase or acquire in bulk or at an official level (esp. by a state or organization)
CL:家[jia1]
mother earth
Beijing
service
to fund
to show
technology; technique; skill
classifier for houses, small buildings, institutions etc
to get news
Log in to leave a comment.
Loading comments...