Browse Articles

SAP重组董事会,首席执行官克莱恩将专注于人工智能发展

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

..., ...将...future clause with 将HSK 4

Use 将 before verbs to mark a planned or expected action in formal or newsy contexts; often appears after a comma that introduces background information about the subject.

"SAP 重组董事会,首席执行官克莱恩将专注于人工智能发展。"

通过…方式…via methodHSK 5

通过 + method + 方式 introduces the means by which something is done, especially in formal descriptions of a process.

"通过集中竞价方式减持公司股份不超过503.29万股。"

不超过…not exceedHSK 4

Use 不超过 to limit quantities or proportions; it expresses upper bounds and is common in financial/news reports.

"股份不超过503.29万股(占公司总股本的比例不超过1%)。"

[时间]前time-ago phraseHSK 3

Attach 前 to a time span (e.g., 12 小时前) to say “...ago,” a frequent structure in news timestamps and social updates.

"那些消失在朋友圈的 App,居然还没停更,12 小时前。"

"Claude 被特朗普封杀,24 小时登顶 App Store,11 小时前。"

让…causative让HSK 4

让 before a verb/pronoun indicates causing or letting something happen; it can describe enabling outcomes or giving permission.

"OpenClaw 让 AI 真正有了前端。"

"36氪 APP 让一部分人先看到未来。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one")

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1
科技kē jìHSK4

science and technology

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

HSK1

surname He

渤海bó hǎi
zhànHSK2

to stand

信托xìn tuō
jīng
hàoHSK1

roar

股份gǔ fènHSK7

a share (in a company)

zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

hòuHSK1

behind

duōHSK1

(after a numeral) ... odd

HSK1

(bound form) not; un-

首席shǒu xíHSK7

chief (representative, correspondent etc)

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

SAP重组董事会,首席执行官克莱恩将专注于人工智能发展 - ISCBJ