Browse Articles

三星、SK等韩国企业实施车辆限行等节能措施,响应政府节能政策

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

以……为首led byHSK 6

Used to say that a person, company, or group is the main leader or representative of a larger group. It often appears in formal news or written Chinese.

"据报道,以三星和SK为首的韩国各大企业集团已推出一系列节能措施。"

包括……以及……等including ... and ... etc.HSK 5

A listing structure used to introduce examples within a larger category. “包括” means “including,” “以及” links items as “as well as,” and “等” shows the list is not complete.

"包括关闭办公区照明以及对驾车上班的员工实施车辆限行等。"

对……实施……implement ... toward/on ...HSK 5

A formal structure meaning to carry out a policy, measure, or action toward a target group or object. “对” marks who or what is affected, and “实施” means “to implement.”

"对驾车上班的员工实施车辆限行。"

从……起starting fromHSK 4

Used to mark the starting point in time for an action, rule, or event. It means “starting from...” and is common in announcements and formal statements.

"三星宣布从26日起在所有国内业务场所实施车辆限行制度。"

A,但B除外except forHSK 5

Used to state a general rule in A and then exclude special cases with “除外.” It is common in regulations, notices, and formal writing.

"车牌尾号与日期尾号相同的车辆限制使用停车场,但电动车、氢燃料车、孕妇和残疾人车辆除外。"

Key Vocabulary

车辆chē liàngHSK5

vehicle

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

实施shí shīHSK5

to carry out

三星sān xīng
限行xiàn xíng
节能jié néngHSK6

to conserve energy; to minimize energy consumption

HSK1
尾号wěi hào
制度zhì dùHSK5

system (e.g. political, adminstrative etc)

HSK5

old variant of 以[yi3]

各大gè dà
十天shí tiān
驾车jià chē
措施cuò shīHSK5

step

办公区bàn gōng qū
集团jí tuánHSK6

corporation

为期wéi qīHSK6

(to be done) by (a certain date)

电动车diàn dòng chēHSK4

electric vehicle (commonly refers to e-bikes, scooters or electric cars)

员工yuán gōngHSK5

staff; personnel; employee

燃料rán liàoHSK6

fuel

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...