Browse Articles

萨摩耶犬年老多病,犬主请邻居用菜刀刀背敲晕丢进垃圾桶后致死,两人均被行政处罚

intermediate澎湃2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
>
..
###
:
: @.
©

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

尽管...仍...Concessive clauseHSK 4

用来表示虽然前半句是某种情况,但后半句的情况仍然发生。

"尽管爱心人士全力救治,狗狗仍因伤势过重死亡。"

被... (verb) ...Passive voiceHSK 4

把动作的承受者放在句首,用“被”引出施动者,表示受到某种影响或行动。

"两人均被行政处罚。"

因... (result)Cause and resultHSK 4

用“因”为起点说明原因,后面直接说明结果,表示前因后果关系。

"因伤势过重抢救无效死亡。"

...后...Sequential clauseHSK 3

用“后”把两个动作连接起来,表示前一个动作完成之后紧接着发生后二个动作。

"徐某使用菜刀刀背敲击犬只头部致其晕厥后,两人将犬只装到编织口袋。"

将... (V) ...Disposal constructionHSK 3

“将”引出动作的对象,强调对这个对象进行某种处理、移动或改变。

"两人将犬只带至小区偏僻处。"

"两人将犬只装到编织口袋扔至小区垃圾桶。"

Key Vocabulary

新闻xīn wénHSK3

CL:條|条[tiao2],個|个[ge4]

quǎn
澎湃pēng pàiHSK7

(fig.) highly emotional; fervent

萨摩耶sà mó yé
jiāngHSK4
垃圾桶lā jī tǒng
deHSK1

(bound form) bull's-eye; target

zhǐHSK1

classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc

小区xiǎo qūHSK3

housing estate; community; neighborhood

hòuHSK1

empress

菜刀cài dāo
报料bào liào
男子nán ziHSK5

a man; a male

居民jū mínHSK5

resident; inhabitant

行政处罚xíng zhèng chǔ fá
suìHSK1

variant of 歲|岁[sui4], year

yòngHSK3

to need; to have to (usu. used in the negative or in questions)

zhìHSK5

most

yuèHSK1

CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...