Browse Articles

日本最高外汇官员:国际货币基金组织规则并不限制干预次数

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
·

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

并未 + Verbemphatic negationHSK 5

并未 is a formal way to negate, meaning 'did not' or 'has not'. It's more emphatic and formal than 没有, commonly used in news and official contexts.

"国际货币基金组织(IMF)的规则并未限制各当局干预外汇市场的频率"

将 + Verbfuture tense markerHSK 4

将 indicates future action, similar to 会 but more formal and definite. Common in written Chinese, news, and formal speech to express 'will' or 'be going to'.

"政府将继续带着高度紧迫感密切关注汇率走势"

带着 + Noun + Verbmanner complement with 带着HSK 5

带着 means 'with' or 'carrying', used to describe the manner or attitude with which an action is performed. Structure: 带着 + abstract noun + verb phrase.

"政府将继续带着高度紧迫感密切关注汇率走势"

正在 + Verbprogressive aspectHSK 3

正在 indicates an action currently in progress, meaning 'be doing' or 'be in the process of'. It emphasizes the ongoing nature of the action at the present moment.

"外汇市场的投机活动仍在继续"

"当局正在关注各个市场"

以 + Verbpurpose markerHSK 5

以 is a formal way to express purpose, meaning 'in order to' or 'so as to'. It's equivalent to 为了 but more literary and common in formal writing.

"当局正在关注各个市场,以寻求可能的应对措施"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

拒绝jù juéHSK4

to refuse; to decline; to reject

三村淳sān cūn chún
HSK1
评论píng lùnHSK6

comment

当局dāng jú
外汇市场wài huì shì chǎng
日元rì yuán
发表fā biǎoHSK5

to issue

关注guān zhùHSK3

to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media)

继续jì xùHSK4

to continue; to proceed with; to go on with

jiùHSK2

(often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of

汇率huì lǜHSK5

exchange rate

记者jì zhěHSK4

CL:個|个[ge4]

存在cún zàiHSK5

existence

政府zhèng fǔHSK5

government

密切mì qièHSK5

closely (related)

应对yìng duìHSK5

to handle; to deal with

贝森特bèi sēn tè
措施cuò shīHSK5

CL:個|个[ge4]

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

日本最高外汇官员:国际货币基金组织规则并不限制干预次数 - ISCBJ