Tap any word above to look it up or add it to your review deck
“截至”表示某个动作、统计或情况截止到某一时间点，相当于“as of”或“up to”。后面常接时间词、事件词，如“截至发稿”“截至目前”。
"36氪获悉，截至发稿，理想汽车跌超5%，微博跌超4%。"
"36氪获悉，截至发稿，亚马逊跌0.92%，谷歌跌0.74%。"
“多数”表示大部分，“普”是“普遍”的简称，常用于书面语，如“普跌”表示“普遍下跌”。这种结构常见于新闻和财经报道，用来概括整体趋势。
"热门中概股美股盘前多数下跌。"
"美股大型科技股盘前普跌。"
“超”表示“超过”，常放在数字前，构成“跌超5%”“涨超1%”这样的简洁表达，尤其常见于新闻标题和财经语体。
"理想汽车跌超5%，微博跌超4%，哔哩哔哩跌超2%。"
"阿里巴巴、百度涨超1%，网易涨0.68%。"
汉语中可以先列举多个对象，再分别接相同类型的谓语，形成简洁的并列结构。新闻中常用顿号“、”连接名词，快速罗列多个项目。
"阿里巴巴、百度涨超1%，网易涨0.68%。"
"亚马逊跌0.92%，谷歌跌0.74%，Meta跌0.71%，微软跌0.52%。"
“盘前”本义是开盘之前，在财经新闻中是固定时间表达，修饰股市交易发生的时间。它属于名词性时间词，常放在动词前作状语，如“盘前下跌”“盘前普跌”。
"热门中概股美股盘前多数下跌。"
"美股大型科技股盘前普跌。"
to trip
CL:輛|辆[liang4]
up to (a time)
to distend
to find out
CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]
large
majority; most
to cross
Log in to leave a comment.
Loading comments...