Browse Articles

雀巢中国旗下公司因臭气超标排放被罚款

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
|
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

因...被...Cause PassiveHSK 5

Use 因 + reason + 被 + agent/结果 to link a cause with a passive result (someone/something suffers because of a reason).

"雀巢中国旗下公司因臭气超标排放被罚款。"

"天津雀巢普瑞纳宠物食品有限公司因臭气浓度超标排放,被天津经济技术开发区生态环境局罚款。"

由 + agent + verbAgent Marker 由HSK 4

Use 由 + agent + verb to highlight who performs or takes responsibility for the action, often in formal/passive descriptions.

"该公司由雀巢(中国)有限公司全资持股。"

"本站由阿里云提供计算与安全服务。"

包括...等Including ListHSK 3

Use 包括 + items + 等 to introduce representative examples while implying the list continues.

"经营范围包括饲料生产、饲料添加剂生产、宠物食品及用品批发等。"

让 + someone + verbCausative 让HSK 3

Use 让 + person + verb to express that the subject causes or allows someone to do something.

"36氪 APP 让一部分人先看到未来。"

[duration] + 前Time Ago + 前HSK 2

Attach 前 to a time duration to say something happened that long ago; common in news timestamps.

"4599 元起,苹果 MacBook Neo 来了...4 小时前。"

"刚封杀就反杀...250 万人抛弃 ChatGPT,3 小时前。"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1
阿里ā lǐ
有限公司yǒu xiàn gōng sī
雀巢què chá
科技kē jìHSK4

science and technology

HSK1
deHSK1

(used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one")

电气diàn qì
宠物食品chǒng wù shí pǐn
信息xìn xīHSK4

information

hàoHSK1
jīng
举报jǔ bàoHSK7

to denounce

排放pái fàngHSK6

to arrange in order

指数zhǐ shùHSK7

(math.) exponent

千问qiān wèn
北京běi jīngHSK1

Beijing

休盘xiū pán
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

雀巢中国旗下公司因臭气超标排放被罚款 - ISCBJ