Browse Articles

前Meta首席AI科学家杨立昆创立的AI初创公司筹资超过10亿美元

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- : @.© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

已 + verbcompleted actionHSK 4

“已”放在动词前表示动作已经完成,常用于正式语境中说明某事发生过或已经达成。

"芒果 TV AIGC 创新内容中心已于日前正式成立。"

"团队已在市场上获取一批原创剧本与动漫 IP,交由制作团队落地实践。"

将 + verbfuture/intentionHSK 3

“将”置于动词之前表示对未来的安排、计划或官方通知,相当于“会”但更正式。

"下一阶段,AIGC 创新内容中心将打通内容策划、项目制作、AI 真人剧、AI 漫剧等方向深度开发。"

"该委员会将由法国初创公司 Nabla 前首席执行官 Alexandre LeBrun 领导,LeCun 担任执行主席。"

由 + agent + verbagent markerHSK 4

“由”引出动作的执行者,常用于被动句或说明某事由谁负责、领导,强调承办单位或人。

"该委员会将由法国初创公司 Nabla 前首席执行官 Alexandre LeBrun 领导,LeCun 担任执行主席。"

交由 + agent + verbentrust toHSK 5

“交由”表明把某件事情委托给某人或某机构处理,后面常接动作,强调移交过程。

"团队已在市场上获取一批原创剧本与动漫 IP,交由制作团队落地实践。"

在...中locative/temporal phraseHSK 3

“在…中”结构表示动作、状态发生的地点、范围或时间段,常用于描述背景或范围。

"Meta 前首席人工智能科学家杨立昆(Yann LeCun)在欧洲有史以来最大规模的种子融资轮中为他的新初创公司筹集了超过 10 亿美元。"

Key Vocabulary

deHSK1

(bound form) bull's-eye; target

qiánHSK1
小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

全球quán qiúHSK4

the whole world

内容nèi róngHSK4

CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]

leHSK1

(literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least

市场shì chǎngHSK4

marketplace; market; bazaar

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

初创chū chuàng
公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

首席shǒu xíHSK7

chief (representative, correspondent etc)

jīng
中心zhōng xīnHSK5

center; heart; core

duōHSK1

(bound form) multi-; poly-

hàoHSK1
创新chuàng xīnHSK5

innovation

HSK1

(math.) sum

科技kē jìHSK4

science and technology

zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...